韩语厨房:美味的泡菜炒饭紫菜卷
泡菜炒饭紫菜卷完成的样子
大家是不是觉得做紫菜包饭(김밥)很麻烦呢?因为要准备很多的材料,今天小编就教给大家一种神奇又好吃又方便的紫菜包饭,那就是泡菜炒饭(김치볶음밥)紫菜卷,跟着小编一块来做紫菜卷吧!
登山(등산)的时候带着去吃最好不过了!!
要准备的食材
准备食材:两碗米饭(공기밥),韩国辣白菜(배추김치)200g,火腿肠(소시지)100g,小半个洋葱(양파),青椒(피망)2个,红椒(빨깐 고추)1个,紫菜(김)3张
做泡菜炒饭的时候要是有火腿肠的话就更好吃了 ,火腿肠的香味都会融入到泡菜炒饭里面去。将火腿肠切丁备好。
把泡菜切成小片
把泡菜也切成(썰다)一小片一小片的。
要有更好的口感
为了带些微辣的感觉,还有吃起来更有脆脆(바삭바삭하다)的嚼感,可以把青椒红椒还有洋葱一起榨成茸茸。要是喜欢吃辣(맵다)的话,可以用辣椒代替青椒。
炒泡菜
倒上油(오일),先炒泡菜。
放火腿肠
等到泡菜有点微微缩拢(수축하다)后,可以放入切好的火腿肠丁。
放青红椒和洋葱
然后放入青椒红椒及洋葱丁一块煸炒(볶다)。
炒泡菜完成
好吃的炒泡菜就完成(완성)啦!
倒上饭翻炒
最后倒上饭,均匀地翻炒。刚炒完的泡菜炒饭还很烫(뜨겁다),要给它凉(식히다)一会,这样才能在紫菜上放上饭,才可以不会掉。紫菜也不会变得皱巴巴(구기다)的。
均匀摊饭
在紫菜上均匀(골고루)地摊上泡菜炒饭,然后卷(말다)啊卷啊卷。做紫菜包饭咯!
初步完成
也可以把饭多放(많이 놓다)一些,因为饭很容易压的。
切块
切成大小(크기)均匀的块。
泡菜炒饭紫菜卷,赶快行动吧
虽然看上去很一般,但是真的很好吃(맛있다)哦!