MBC广播听力《读书的女人》，主持人：孙静恩（손정은）。每次一小段美文朗读，感受不一样的人生态度。阅读、听力、发音同步学习。在学习韩语的同时，也带来耳朵与心灵的双重享受！

나는 나체를 나체처럼 만들고 싶지 않아.
我不想将裸体画得像裸体。

나는 단지 가슴을 말하고, 발을 말하고, 배를 말하고 싶어.
我只想让胸脯，让脚，让肚开口说话。

만일 내가 그것을 말하는 방법을 찾는다면 그것으로 충분해.
只要能找到让他们说话的方法，那就足够了。

나는 머리부터 발끝까지 나체를 그리고 싶지 않아.
我不想将裸体从头顶到脚尖都画出来。

그러나 단지 그것을 얘기할 수 있었으면 좋겠어.
只要让裸体能说话就行了。

词汇学习：

충분하다：充分。足够。十足

충분하고도 남다.
绰绰有余。

나체：裸体

이곳에 종종 나체 수영객이 나타난다.
偶尔裸浴的那个人来到这里。

  大家听懂了吗？快点击右上角贡献你优美的录音吧

 感受不一样的人生态度，尽在更多读书的女人听力>>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。