자연이 선물해준 자물쇠가 공개돼 눈길을 끌고 있다.
名为大自然送的锁引起大家的关注。

최근 인터넷 커뮤니티 게시판에는 '자연이 선물해준 자물쇠'라는 제목으로 한 장의 사진이 게재됐다.
最近网络论坛上登载着名为“自然送的锁”的一张照片。

공개된 사진 속 자물쇠는 보는 것만으로도 깨알같은 웃음을 전달하고 있다. 바닥에는 얼음이 꽁꽁 얼어 있고 그 사이 자전거가 꼼짝달싹 못하고 있는 것.
照片中的锁带给大家欢笑。地面上冰懂得硬邦邦的，其中自行车动弹不得的样子。

사진을 접한 네티즌은 "최고의 자물쇠다", "저런 날에는 자전거 타지 말라는 자연의 지시다", "웃어야 할지 울어야 할지 모르겠다" 등의 반응을 보였다.
看到照片的网民表示：“最好的锁啊”，“这天就是大自然提示你不要骑自行车”“不知道是应该哭还是笑”等。