11일 일본 도호쿠(东北)지역을 덮친 규모 8.8의 강진(强震)으로 인한 피해가 밤이 깊어질수록 눈덩이(雪球)처럼 불어나고 있다. 교도통신는 이날 오후 일본 센다이(仙台市)시 와카바야시(若林)구 아라하마(荒浜)에서 200∼300명의 시신(尸体)이 한꺼번에(一起) 발견됐다고 미야기(宫城)현 경찰을 인용해 보도했다.

통신은 또 미야기현과 시오가마(盐釜)시 경계에 있는 석유화학(石油化学) 콤비나트(联合企业)가 화재로 대규모 폭발이 일어났다고 덧붙였다.

또 도호쿠 지역의 해변을 달리던 열차가 10m 높이의 쓰나미(海啸)에 휩쓸린 뒤 방치돼 있는 현장이 발견됐다. 일본 경찰은 센다이 인근 바다에서 100명이 탄 여객선이 쓰나미에 휩쓸렸다고 전했다.

相关中文资讯：
据日本共同社报道，日本宫城县警方表示，在该县仙台市若林区荒滨发现了200-300具受灾者遗体。

据日本共同社报道，当地警方的消息显示，11日下午发生在日本东北部的8.9级强震已导致117人死亡，近500人失踪。在福岛市，一座大堤崩溃，汹涌的海水将附近的房屋冲走。