陌生的身体适应中的라임和주원……


라임:야,진짜 고개 안들어?다들 이상하게 보잖아!
 呀！还不把头抬起来?别人都奇怪的看着呢！

고개 들다：抬头。
고개：头，颈。指头和脖子连接的部分。
머리：头。指脖子以上，有头发的部分。
다들：别人。

주원:안돼!아무것도 먹지마,아무것도 마시지말고 알았어?아으...정말..
不行！什么都别吃，什么都别喝，知道吗？咕~~(╯﹏╰)b，真是的……

아무것도 --지마：什么都别--

라임:하지마!내 얼굴로 울기만 기해봐.
停！要是敢用我的脸哭的话试试看。

주원:안 울게 생각냐,지금?내가 뭘 그렇게 잘못했어?대체 왜 니한테 이런일이 일어나냐구...바뀔거면 김태희나 전도연이랑 바뀌던가.빨리 어떻게 할지 생각 좀 해봐!
你想我现在能不哭嘛？我做错什么事了？到底为什么这种事要发生在我身上……要想交换的话找金泰熙或是全度妍多好。快想想该怎么办！

--게 생각(하다)：想……
한테……일이 일어나다：某人身上发生某事
좀：稍微。这里无具体意思，表示有拜托意思的强调。
예)물 좀 주실래요?拜托别人帮忙拿水时可以这么说。