2018年8月20日-8月26日的星座运势新鲜整理奉上。请大家跟着小编一起,参考每个星座的说明,包括自己的阳历生日,确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)8월 20일 - 8월 26일
水瓶座(1/21~2/18)8月20日-8月26日

언제 어디서든 기죽거나 자신감을 잃지 마세요.다른 사람들이 당신을 얕잡아 보지 않도록 해야 합니다.숙여야 할 때는 숙이더라도 할 말은 하도록 하세요.주변 상황에 끌려다니기 보다는 당신이 상황을 주도하는 것이 좋습니다.
无论何时都不要气馁或者失去自信。不要让别人看轻你。就算要低头的时候也要把话说完。与其被周围的状况拉着走,不如进行主导。

커플이신 분이라면 빠른 눈치가 필요한 시기입니다.두 사람의 관계에 이상 기류가 있다면 서둘러 대처하세요.계속 관계를 유지할 것인지 정리할 것인지 결정하는 것이 좋습니다.싱글이신 분들에게는 새로운 사람이 나타날 수 있어요.마음에 드는 사람이 있다면 적극적으로 마음을 표현해 보세요.
单身的人眼力见需要快一点。如果两个人之间有微妙的气流,不要慌忙处理。要决定保持关系还是整理干净。单身的人身边可能会出现新的人。如果有喜欢的人,请积极表达你的心意。

재물에 있어서는 비교적 여유로운 한 주가 될 거에요.돈 문제로 걱정할 일이 없는 시기라고 하겠습니다.여윳돈이 있다면 투자나 재테크에 나서보는 것도 좋습니다.다만 처음에는 부담없는 금액에서 가볍게 시작하세요.
在财物方面是比较从容的一周。不需要因为钱的事情而担心。如果有零钱可以尝试投资或者理财。只是一开始请从让人没有负担的金额开始。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 23,25
* 물건 : 선글라스
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 바이올렛

带来好运的东西:

日期:23,25

物件:墨镜

场所:购物中心

颜色:紫色

물고기자리 (2/19~3/20)8월 20일 - 8월 26일
双鱼座(2/19~3/20)8月20日-8月26日

고민하던 일이나 골치 아픈 문제가 사라지는 시기입니다.어려운 일이 있으면 주변 사람들에게 도움을 요청하세요.당신을 괴롭히던 문제를 깨끗이 해결할 수 있을 거에요.괜히 혼자서 머리 싸매고 끙끙대지 마시고요.
苦恼的事情和令人头疼的问题这段时期都会消失。如果有困难的事情请向周围的人寻求帮助。折磨你的问题会安安静静地被解决掉。不要自己一个人难受。

싱글이신 분이라면 이성에게 너무 관심두지 마세요.사랑보다는 우정에 신경쓰는 것이 좋습니다.커플이신 분들은 거짓말이나 변명은 삼가도록 하세요.상대방이 모를 것이라 생각하는 것은 당신의 착각이에요.
单身的人不要过度地关注异性,比起爱情,最好更加在友情上花心思。有伴侣的人请慎重说谎或进行辩解。觉得对方不知道可能只是你的错觉。

이번 주는 당신이 가진 것을 잘 지켜야 하는 시기입니다.돈을 모으는 것보다 지키는 것이 더 중요한 법이에요.돈을 써야 할 때는 이것 저것 꼼꼼히 따져보세요.꼭 필요할 때, 써야 할 경우에만 쓰는 것이 좋습니다.
这周要好好守护你拥有的东西。比起赚钱,攒钱更加重要。花钱的时候也要多计算。请在需要的时候、必须用的时候用。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 22,25
*물건 : 복권

* 장소 : 멀티플렉스
* 색깔 : 블랙

带来好运的东西:

日期:22,25

物件:彩票

场所:多功能影院

颜色:黑色

양자리 (3/21~11/19)8월 20일 - 8월 26일
白羊座(3/21~11/19)8月20日-8月26日

이번 주는 정신을 바짝 차리는 것이 좋습니다.마음을 가다듬고 각오를 새롭게 다지도록 하세요.사람들에게 흐트러지거나 풀어진 모습을 보이지 마시고요.사람들을 대할 때에도 예의와 매너를 갖추는 것이 좋습니다.[/en
]这周需要打起精神。请整理心情,重新做好觉悟。不要把自己松懈的一面展现出来。对待他人的时候也要注意礼仪。

[en]싱글이신 분이라면 선택의 폭이 많은 시기입니다.좋은 인연이 많으니 주위를 잘 둘러보도록 하세요.다만 미리 선을 정해놓지 말고 열린 마음으로 대하는 게 좋습니다.커플이신 분들은 연인의 변화를 잘 살피도록 하세요.작은 변화라도 신경쓰면서 챙겨주는 것이 좋습니다.

对于单身的人来说,是选择的范围的扩大的时期。好的缘分有很多,请好好观察周围。只是不要提前画好线,最好要用开放的心态对待。有伴侣的人请好好观察恋人的变化。就算是小的变化,也请用心。

재물운은 서서히 상승 기류를 타고 있는 시기입니다.작은 횡재수도 있으니 뭔가 기대해 보셔도 좋을 거에요.다만 쓸 때는 쓰더라도 과도한 지출은 피하도록 하세요.어느 정도 수중에 비상금을 남겨두는 것이 좋습니다.
财物运会慢慢呈现上升气流。会有小的横财运,可以期待一下。但是花钱的时候请避免过度的支出。最好在手中准备一些储备金。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 22,24
* 물건 : 초콜릿
* 장소 : 먹자골목
* 색깔 : 핑크

带来好运的东西:

日期:22,24

物件:巧克力

场所:美食一条街

颜色:蓝色

戳我看下一页星座运势

戳我看往期韩语星座运势

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载