他在接受媒体采访时爆料，现在太多年轻演员在片场习惯做“低头族”，只有听到开机才会放下手机，拍完自己的戏又立即捧着手机。韩国网民们看了这条新闻，纷纷留言表示赞同，看来演员们的手机中毒这事情真的需要重视一下了。 

배우 성룡이 젊은 배우들에게 쓴소리를 했다.
演员成龙对年轻演员们发出了逆耳忠言。

20일 중국 연예 보도에 따르면 성룡은 최근 한 매체와의 인터뷰에서 촬영 현장에서 젊은 배우들의 행태를 지적했다. 일명 '디터우쭈'(低頭族)라 일컫는 스마트폰 중독 세대를 향한 일침이었다.
20号根据中国演艺报道，成龙最近在一个媒体的采访上面，对于拍摄现场的年轻演员们的形态予以指责，被叫做“低头族”的单词，尖锐地指向是手机中毒的一代。

성룡은 "촬영 전과 후에 스마트폰을 손에서 놓지를 않는다. 촬영장에 있는 시간에 연기에 대해 연구하느라 힘을 쓰지 않고 말이다"며 "우린 한 장면을 찍고는 어떻게 찍는지, 어떻게 배치하는지 연구하는데 요즘 신인이라는 애들은 씬을 찍고 대기실로 돌아가지 않고 옆에 앉아 (촬영 장면을) 보지만, 소용없다"고 노력하지 않는 젊은 세대의 배우들을 지적했다.
成龙说“在拍摄之前后，都手机不离手，在现场的时间根本没有把力气花在对演戏进行研究，我们以前会对一个场面是怎么拍摄的，怎么设置的都进行研究，但是现在的新人拍完一个场面虽然不回待机室，在边上坐着看（拍摄场面），但是没有用”他这样批评了不努力的新一代演员们。

성룡은 또 "한 번은 너무 답답해서 카메라를 향해 (그 배우의) 이름을 지목하기도 했었다"고 하며 "됐다, 내가 참아야지"라고 한탄했다.
成龙还说“有时候太郁闷憋不住想对着镜头把（那演员）名字点出来！但是还又叹息道：“算了，忍一忍吧！”

한편 세계적인 액션스타 성룡은 18일, 중국 산시성 다퉁에서 제4회 성룡 국제 액션 영화제를 개최했다.
世界动作巨星成龙，在18号的时候在中国山西大同将会开启第四届成龙国际动作电影节。

网友评论：

到底是看什么，我也好奇

理解成龙的用心

并不是错的话，不要张口就骂

拿着别人的钱，工作的时候不要玩手机，又没有什么急事，其实就是手机中毒.

不单单是电影界，不知道有啥好看的，只有有间隙就拿出手机看。

李顺才先生之前也指责过这样的事情，很多年轻演员都只在车里，拍完自己的戏份一下就钻回车里。其实没有什么比观看别人演戏更好的学习了。我们国家也是，中国也是，这样没有什么准备，偶然通过配角获得爆发人气的演员是大问题。

哪怕只是过马路的时候。。。

相关阅读：

盘点成为韩企门面的10位“长寿代言人”

盘点韩男星昔日人气的“男友照”

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。