1

여러분, 안녕하세요!정~말 오랜만에 멋진 선물과 함께 돌아왔습니다!
大家好，久违的带着帅气的礼物与大家相见啦！

그것은 바로 바로!! 3월 8일에 비투비의 핵.심.멤.버 정일훈이 솔로로 출격한다는 사실!
那就是BTOB的核心成员郑镒勋将在3月8日Solo出击！

지난 주에 공개되었던 컨셉 이미지 단 6장으로!멜로디의 마음을 심.쿵하게 만들었다는 소문이... 역시 정일훈 클라쓰!!!우리 이루니 클라쓰를 좀 더 보여줄 재킷 촬영현장의 생생한 사진들을 오직 여러분들에게만 미리 공개하려고 합니다!
展现胡尼魅力的封面内页拍摄花絮照只为大家公开哦！据说上周公开的6张概念照就让Melody们心动不已了...不愧是郑镒勋！！

모두들 갤러리에 저장할 준비 되셨나요? 그럼 지금 바로 만나보겠습니다!
大家都做好保存图片的准备了吧？那就开始吧！

相关阅读：

通过VIXX N的海报了解慈善活动和自作曲幕后

颜值从未下线，李圣经的魅力画报

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

2

가볍게 스튜디오 촬영부터 시작합니다! 까만 배경에 강렬한 레드 라이트! 삐딱하게 내려 쓴 선글라스는 멋쟁이의 필수템이죠~
首先是棚内拍摄！黑色的背景配上强烈的红色灯光！随意佩戴的墨镜更是帅小伙的必备单品~

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

3

#복고_느낌_가나요
#有一种_复古_的感觉

살짝 보이는 저 잔근육...심멎
隐约露出的肌肉...心脏停止

컴백을 앞두고 열심히 관리했다는 소문이...
据说是为了回归正努力的锻炼呢...

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

4

건치미소 뽐내기! 턱선에 아주 베일 것만 같은...
露出健齿微笑！感觉会被下颚线划伤...

어딜 보고 웃는 걸까요?
是在看哪笑呢？

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

5

다음 촬영지 도착! 드루와 드루와~
到达下一个拍摄点！过来 过来~

일훈이의 치명적인 매력은... 언제 어디서나
镒勋那致命的魅力...无时无刻都在散发

#그윽한_눈빛_발사
#发射_深邃的_眼神

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

6

어느 표정, 포즈든 완벽하게 소화! 역시 정일훈 클라쓰..!
不管是什么表情，姿势都能够完美消化！不愧是郑镒勋..!

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

7

혹독한 야외촬영이 시작됐습니다...
开始了寒冷的户外拍摄...

후드에 자켓 하나만 걸쳤을 뿐인데도 범상치 않은 이 포스!
虽然只是穿着卫衣和夹克外套随意一站，照样不寻常的姿势！

조명 덕분에 한껏 밝아진 톤의 눈동자와 그윽한 눈빛...
因为照明变得明显的瞳色和深邃的眼神...

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

8

체감온도 영하 10도의 추위에서도 프로페셔널함을 잃지 않는 멋진 모습!
虽然体感温度是零下10度，也毫不丧失专业性的帅气模样！

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

9

여러분은 지금 모니터링에 열중하는 정일훈(25세/핵심멤버/솔로발매예정)님을 보고 계십니다.
大家看到的是正在认真监察成果的郑镒勋（25岁，核心成员，即将发行Solo）。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

10

이 다음은 옥상 촬영! 비니와 선글라스를 매칭한 트렌디한 착장으로 변신!
接下来是屋顶拍摄！戴上针织帽和墨镜，变身潮男！

그런데 여러분... 혹시 보이시나요? 촬영 중 급작스럽게 함박눈이 펑펑 쏟아지는데...눈과 이루니의 조화라...
不过...大家看到了吗？拍摄时突然下起了大雪...雪花和镒勋的组合...

1004의 모습이 따로 없네요~
天使也不过如此了吧~

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

11

약간의 휴식 후 장소를 옮겨서 촬영 재개!
稍作休息后，移动场所继续拍摄！

한껏 멋진 포즈를 취해봅니다
沉迷于帅气的姿势

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

12

보호본능을 자극하는 초롱초롱한 눈망울...!
激发保护本能的水汪汪的眼睛...!

하지만 촬영은 계속되어야 한다!
然而拍摄还得继续！

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

13

다시 집중해서 마지막 씬! 눈빛 발사!
再次集中，最后一个场面！眼神发射！

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

14

드디어 길었던 촬영이 끝이 났습니다! 박수! (짝짝짝짝)
漫长的拍摄终于结束啦！鼓掌!（啪啪啪啪）

카메라를 향해 더블 브이~
向着摄像机比双V~

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

15

마지막 한 컷은 멋지게 마무리하고 싶지만 뜻밖의 귀여움 지수+1
最后一张是比起帅气更多的是可爱指数+1的照片~

클라쓰를 마음껏 발산할 정일훈의 첫 번째 솔로 미니앨범 ‘Big wave’ 계속해서 많은 관심과 기대 부탁드리겠습니다!
随意散发魅力的郑镒勋的首张Solo Mini专辑《Big wave》，请大家多多关心和期待！

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。