搜索-沪江韩语

男人

2014-02-06

去了即使那些伤心的谎言像刺一般冰冷地男人恋爱时刺痛我现在开始忘却要把你抹去 Bye Bye Bye 即使明天会更痛苦也纵然思念将我浸湿也现在要将你的所有放开 [/cn] [en] Oh- 넘실대는 눈물이 내 두 눈에 차다가 넘치고 널 잡지 못한 후회로 또 바보처럼 내 가슴을 치고 참아볼게 지워볼게 흐르는 눈물은 다 닦아볼게 너도 나처럼 아파하고 있다는 믿음이 먼지처럼 흩어져만 가 [/en] [cn] Oh-唰唰的眼泪充满双眼抓不住你的后悔让我又像傻瓜一样捶胸顿足会忍住的会抹去的会把簌簌落下的眼泪擦干的你也和我一样在痛苦的信念像尘埃一般消散离去 [/cn] [en]Bye Bye Love[/en] [cn]Bye Bye Love[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2013-05-03

影视原声韩剧OST 当男人恋爱时宋承宪 Beast BTOB

《当男人恋爱时》OST 爱情论 — 白雅言

懂得自己的心 Lovely[/cn] [en]You let me know[/en][cn]你让我懂得[/cn][en]사랑이란 걸[/en][cn]所谓爱情[/cn][en]그대만 Only[/en][cn]只有你啊 Only[/cn][en]사랑해[/en][cn]我爱你[/cn] [en]You let me know[/en][cn]你让我懂得[/cn][en]사랑이란 건 나도 모르게 내맘을 Lovely[/en][cn]所谓爱情，便是我也不男人恋爱时懂得自己的心 Lovely[/cn] [en]You let me know[/en][cn]你让我懂得[/cn][en]사랑이란 걸[/en][cn]所谓爱情[/cn][en]그대만 Only[/en][cn]只有你啊 Only[/cn][en]사랑해[/en][cn]我爱你[/cn] [en]난 두근 두근거려요[/en][cn]心情“嘭嘭”地很慌乱[/cn][en]사랑앞에서[/en][cn]在爱情面前[/cn]Yeah Yeah Yeah Yeah Ah-- Yeah Yeah Ah… 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-04-10

韩剧OST 白雅言影视原声当男人恋爱时

《当男人恋爱时》OST 离别要来临了吧 —成勋( B.E.S )

《当男人恋爱时》讲述男主角身不由己的在黑道时与女主角相遇并帮助她，7年后重逢发生一段揪心的爱情故事，是一部典型的爱情剧。该剧由宋承宪、申世京主演，歌曲讲述剧中主人公对于爱情的伤痛与离男人恋爱时》讲述男主角身不由己的在黑道时别的惋惜。 이별이 오나 봐 - 성훈（Brown Eyed Soul） 사랑했는데 행복했는데 자꾸만 두려워져요 가슴 한가운데 [wk]구멍[/wk]이 난 듯 시린 그대 바람이 불어 고갤 떨군 그대 입가에 숨겨놓은 말이 있나요 낯선 표정 어색한 그 미소 아픈 가슴이 아네요 사랑이 가고 이별이 오나 봐요 애써 웃어도 눈물이 흐르죠 그 말만 하지 마요 그 말만 아니면 돼 잘 가란 말 난 할 수 없어요 아픔 같은 건 아무 [wk]상관[/wk] 없죠 다만 내가 살게만 해줘요 그래요 난 난 그런 바보죠 그대 없인 나도 없는 느슨해진 그대 손끝이 소리 없는 그대 맘인가요 믿기 싫은 믿을 수 없는 일 슬픈 가슴이 아네요 사랑이 가고 이별이 오나 봐요 애써 웃어도 눈물이 흐르죠 그 말만 하지 마요 그 말만 아니면 돼 잘 가란 말 난 할 수 없어요 아픔 같은 건 아무 상관 없죠 다만 내가 살게만 해줘요 그래요 난 난 그런 바보죠 그대 없인 나도 없는 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-05-24

影视原声韩剧OST 当男人恋爱时宋承宪离别要来临了吧

《当男人恋爱时》OST 秘密日记 — JEA(B.E.G)

《当男人恋爱时》讲述男主角身不由己的在黑道时与女主角相遇并帮助她，7年后重逢发生一段揪心的爱情故事，是一部典型的爱情剧。该剧由宋承宪、申世京主演，歌曲讲述剧中主人公对于爱情的伤痛与离男人恋爱时》讲述男主角身不由己的在黑道时别的惋惜。 비밀노트 - 제아JEA 슬픈 눈이 닮아서 너를 안고 싶어도 아픈 맘이 닮아서 사랑하고 싶어도 홀로 담아내 널 사랑해 널 사랑해 내맘 숨겨내 보고싶다 보고싶다 눈물로 적어 보지만 가슴에 새겨 보지만 내 노트에 또 다시 너를 지우다 내 노트에 눈물이 흘러 흘러 흘러 흘러 자꾸만 지워 내지만 멈추질 않는 심장이 내 노트에 또 다시 너를 그려내 내 눈물로 니가 너무 그리워 붙잡고만 싶어도 홀로 담아내 널 사랑해 널 사랑해 내맘 숨겨내 보고싶다 보고싶다 눈물로 적어 보지만 가슴에 새겨 보지만 내 노트에 또 다시 너를 지우다 내 노트에 눈물이 흘러 흘러 흘러 흘러 자꾸만 지워 내지만 멈추질 않는 심장이 내 노트에 또 다시 너를 그려내 내 눈물로 눈물로 참아 보지마 가슴에 새겨 보지만 내 노트에 또 다시 너를 지우다 내 노트에 흘러 흘러 흘러 흘러 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-05-09

影视原声韩剧OST 当男人恋爱时宋承宪秘密日记

《当男人恋爱时》OST 第一颗纽扣 — 郑东河

《当男人恋爱时》是MBC正在播出的水木剧，由宋承宪和申世京等人主演。《第一颗纽扣》是郑东河为该剧献唱的最新OST。郑东河曾为《想你》等多部电视剧献唱过好听的OST。这次，他再次用他充满磁性的低音演绎出了一首好听的歌曲。第一颗纽扣（첫 번째 단추）——郑东河 널 사랑하는 한 남자 서툰 눈빛 서툰 [wk]발걸음[/wk]에 착한 그 여자는 바보처럼 또 다른 곳만 바라봐 어디부터[wk=틀리다]틀린[/wk] 건지 잘못 [wk=채우다]채워[/wk]진 단추들처럼 [wk]손끝[/wk]에 닿을 듯 멀어지는 넌 더 선명히 남아 너 정말 나쁘다 난 그 자리인데 또 나를 스친다 가슴을 울리고 니가 사는 내 안에 정작 넌 없는 이 현실이 또 슬퍼져 * Cause you're in my heart- 오늘도 난 널 기다려 가혹한 내 운명 속에 날 안아줘 널 사랑해 나 홀로 삼켰던 그 말 이젠 할게 니가 날 볼 수 있게 니 생각 속에 잠긴 채 문득 바라본 시곗바늘이 같은 자리 다른 곳을 보는 너와 내 운명 같아 너 정말 나쁘다 난 그 자리인데 또 나를 스친다 가슴을 울리고 니가 사는 내 안에 정작 넌 없는 이 현실이 또 슬퍼져 * Cause you're in my heart- 오늘도 난 널 기다려 가혹한 내 운명 속에 날 안아줘 널 사랑해 나 홀로 삼켰던 그 말 이젠 할게 니가 날 볼 수 있게 ** 시간아 멈춰줘 그녀가 지나치잖아 내 마음이 내 눈물들이 보이게 쏟아지는 이 비가 멈춘 그때면 그녀 품에 내가 있을 수 있게 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2013-04-19

新歌快递韩剧OST 当男人恋爱时劳动节影音

看韩剧学韩语：《当男人恋爱时》礼仪是什么？

想做的，这才是礼仪。[/cn][en]아빠: 사람 간의 예의란 그 사람의 선택을 존중해 주는 게 예의야![/en][cn]爸爸：所谓人与人之间的礼仪，应该是尊重对方的选择才是。[/cn][en]엄마:아아~~나 오늘부터 단식 들어간다. 서미도 너 가려거든 나 밟고 넘어가[/en][cn]妈妈：啊啊~~我今天开始绝食了。徐美都你要男人恋爱时去就踩我过去。[/cn] 点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2013-05-21

看韩剧学韩语当男人恋爱时宋承宪

看韩剧学韩语：《当男人恋爱时》我今天当我的人生算结束了

男人恋爱时》讲述男主角与7年前在黑道时

2013-04-26

看韩剧学韩语当男人恋爱时宋承宪

《当男人恋爱时》水木剧收视率第一

[en]MBC 수목드라마 '남자가 사랑할 때'가 또 자체최고시청률을 [wk]경신[/wk]하며 수목극 1위 승기를 잡았다.[/en][cn]MBC水木剧《当男人恋爱时》又刷新了自身最高收视率，在水木剧中守男人恋爱住了第一名的成绩。[/cn] [en]시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 11일 방송된 '남자가 사랑할 때'는 12.1%의 전국시청률을 기록했다.[/en][cn]根据收视率调查公司尼森Korea公布的情况来看，11日播放的《当男人恋爱时》在全国获得了12.1%的收视率。[/cn] [en]이는 전일 방송이 기록한 11.4%보다 0.7% 포인트 오른 수치로, 3회 연속 자체최고시청률을 기록했다. 첫방송에서 6.6%로 수목극 3위로 출발한 뒤 매회 최고시청률을 경신하며 [wk]승승장구[/wk]하고 있다.[/en][cn]这和前天播放的收视率11.4%相比上升了0.7%，创造了连续三集以来自身最高收视率。第一集时以收视率6.6%排在水木剧的第三名，在此之后每次都刷新最高收视率，越战越勇。[/cn] [en]동시간대 경쟁드라마도 가볍게 제치며 수목극 1위 자리에 굳히기에 돌입했다. 종영을 앞둔 KBS2 '아이리스'는 8.2%로 전일보다 시청률이 [wk]하락[/wk]했다. SBS '내 연애의 모든 것'도 5.0%로 자체최저시청률을 보였다.[/en][cn]该剧坚定的占据着第一名的位置，在同一时段竞争的电视剧被轻易的抛在其后。在KBS2播放的《IRIS2》大结局以8.2%的收视率落下帷幕，这个收视率比前一天晚上播放的收视率还要低。SBS的《我恋爱的全部》也以5.0%的收视率创造了自身最低的收视率。[/cn] [en]이날 '남자가 사랑할 때'는 엇갈린 삼각관계 등 빠른 전개로 시청자들의 눈을 사로잡았다. 서미도(신세경 분)는 한태상(송승헌 분)의 적극적인 구애로 [wk]교제[/wk]를 시작했다. 미도는 한국에서 다시 만난 이재희(연우진 분)에게 이별을 고했지만 이재희 역시 서미도에게 자신의 마음을 [wk]어필[/wk]하면서 아슬아슬한 러브라인을 예고했다.[/en][cn]这天播放的《当男人恋爱时》以纠缠的三角关系等迅速展开的剧情吸引了观众的眼球。徐美都（申世京饰）在韩泰成（宋承宪饰）积极地求爱后开始交往。徐美都在韩国再次遇到李载熙（延宇振饰）时提出要分手，但是李宰熙的心被徐美都吸引，预告了危险的爱情关系。[/cn]

2013-04-13

当男人恋爱时宋承宪韩国娱乐新闻韩剧资讯韩国明星 sbs水木剧

看韩剧学韩语：《当男人恋爱时》你原来的梦想是什么？

重要的啊。要我帮你联络在纽约读硕士的前辈吗？不过现男人恋爱时在做的事也有意思的话努力上班也可以。[/cn] [en]미도: 나 이제 들어가 봐야 될 것 같해요. [/en][cn]美都：我该回去了。[/cn] [en]재희: 그래요. 오늘 나와줘서 고마워요. 잘 지내요. [/en][cn]宰希：好吧，谢谢你今天肯出来。好好过啊。[/cn] 【韩语学习】 학위를 따다：拿学位 (으)리라(고)：表示预想或推测；前跟动词、形容词，后跟생삭하다,보다,믿다等。例：우리

2013-05-04

看韩剧学韩语当男人恋爱时宋承宪申世京