搜索-沪江韩语

锡

2014-10-16

刘延锡举报者请回答1994 韩国影视韩国电影

餐厅“心情好又暖”主厨白建宇（柳演锡）亲自公开超简单食谱！在剧中迎来生日的静周（姜素拉），兴许是认为静周时日无多建宇所做的料理诚意满满！众所周知的生日在韩国要喝什么呢？没错就是海带汤！今天这道加入大海宝物“海螺”的海螺海带汤究竟如何做？赶紧一起来看看吧！ [en]▶ [맨도롱 쿡방] 오늘의 요리 :: 보말 미역국[/en][cn]▶ 【好又暖美食秀】本日料理::海螺海带汤[/cn] [en]기분 좋~게 따뜻한 생일에 꼭 먹어야 하는 것은 무엇? 네, 미역국입니다! 바다의 보물, '보말'까지 들어간 영양만점 보말 미역국! 오늘은 저녁에 따끈~한 보말 미역국은 어떠세요

2015-05-18

心情好又暖刘延锡姜素拉海带汤韩语厨房韩国娱乐韩语学习

刘在锡和李光洙飞身跃出挽回《Running Man》惊险事故

起了人们的热议。[/cn] [en]지난 9일 한 온라인 커뮤니티에 '오늘 런닝맨 사고날 뻔한 사진'이라는 제목의 게시물이 올라왔다. 글쓴이는 SBS '일요일이 좋다-런닝맨'의 야외 녹화 중 가수 유빈이 뜀틀을 넘다 넘어졌는데 [wk]뜀틀[/wk]이 함께 쓰러져 하마터면 유빈이 [wk=깔리다]깔려[/wk] 다칠 뻔 했으나 근처에 있던 유재석, 이광수, 개리가 일제히 몸을 날려 유빈을 보호한 상황을 설명하며 당시 사진을 공개했다.[/en][cn]10月9日，有人在某网络社区中发布了题目为“今天《Running Man》现场差点出事的照片”的帖子。发帖者解释说，当时SBS《星期天真好-Running Man》节目组正在户外拍摄，歌手瑜斌（音）在跳马时不慎摔倒，而且连跳马也一起歪倒，瑜斌面临着被压在跳马下面受伤的危险，这时，站在旁边的刘在锡、李光洙和Gary同时飞身出去保护了瑜斌，并上传了相关照片。[/cn] [en]이를 본 네티즌들은 "나도 현장이 있었는데, 남자 출연자들 달려가는 거 대박", "안 다쳐서 다행이다", "큰일 날 뻔

2012-10-11

刘在锡李光洙 Running Man 韩国综艺节目 running man runningman

【有声】揭秘刘在锡成为国名MC的秘诀

以是自我提问，也可以是说话者把自己犹豫不决的问题提出来，征求对方意见。 [en]그 일을 제때에 해낼까 걱정이다.[/en][cn]担心能否按时做完那件事。[/cn] 韩语课程推荐： 10天突破韩语发音>> 韩语零基础入门课程>> 相关阅读：【有声】盘点2019各台演技大赏有利候补6 【有声】跟朴叙俊•车银优学习男友穿搭更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-01-30

尹锡悦宣布：进入国家人口紧急状态…将全力应对

安全感、竞争压力等各种社会结构、文化因素综合交织在一起。仅集中解决这三大核心问题，是无法解决的生育难题的。政府将毫不动摇地推进地区均衡发展政策，以及雇佣、养老金、教育、医疗改革在内的结构性改革。”[/cn] [en]아울러 "긴 호흡으로 저출생 문제를 근본적으로 해결하려면 결국 국민과 함께해야 한다"며 인구전략기획부가 조속히 출범할 수 있도록 국회의 협조를 당부했다.[/en][cn]同时他还表示“如果要通过持续性配合，从根本上解决低出生率问题，政府必须和国民们一起合作”，希望国会能尽快协助成立人口战略企划部。[/cn] [en]이날 회의에는 맞벌이 워킹맘, 다둥이 아빠, 청년, 학부모, 기업 대표 등 다양한 정책수요자와 저출산고령사회위원회 위촉직 민간위원 등이 참석했다.[/en][cn]双职工职场母亲、多子女家庭父亲、青年、家长、企业代表等，多样的政策需求者，以及低生育老龄社会委员会委任职民间委员等，都参加了当天的会议。[/cn] [en]정부에서는 주형환 저출산고령사회위원회 부위원장, 최상목 경제부총리, 장상윤 대통령실 사회수석 등이 참석했고, 국회에서는 국민의힘 정점식 정책위의장·김정재 저출생대응특위 위원장 등이 자리했다.[/en][cn]在政府方面，低生育老龄社会委员会副委员长周亨焕、经济副总理崔相穆、总统办公室社会首席张相允等出席了会议。国会方面，国的力量政策委员会议长郑点植、低出生应对特别委员会委员长金正在等出席了会议。[/cn] [en]회의에 앞서 윤 대통령은 HD현대 권오갑 회장과 정기선 부회장의 안내로 직장어린이집을 찾아 아이들과 함께 신체활동, 종이인형 만들기 등의 프로그램에 참여했다.[/en] [cn]会议之前，尹总统在HD现代会长权五甲和副会长郑基善的陪同下，来到职工幼儿园和孩子们一起参锡加了身体活动、制作纸人偶等活动。[/cn] 重点词汇： 저출생【名词】低出生 스파르타【名词】斯巴达 취임【名词】就任 양립【名词】并存，共存 근로자【名词】劳动者 주택【名词】住宅 출범【名词】成立 맞벌이【名词】双职工，父母双方都工作重点语法： -(이)자 表示主语同时具备两种资格。 [en]영화를 만드는 것은 제 직업이자 저의 유일한 취미거든요.[/en][cn]拍电影是我的职业，也是我唯一的爱好。[/cn] 기 때문이다 表示原因，相当于汉语的“因为…所以”。 [en]이번 시험성적이 우수한 까닭은 학생들이 자각적으로 노력했기 때문이다.[/en][cn]这次考试成绩优秀的原因，是因为学生们都自觉努力。[/cn] 相关推荐：韩国人笑的时候为什么用手捂着嘴？ “愿世上再无惨痛的牺牲……” 世越号惨案10周年到了首尔市民：大熊猫福宝回来吧！本翻译为沪江韩语原创，严禁转载

2024-06-28

韩国文化尹锡悦韩国文化卡片韩国社会微信热门韩语阅读

刘在石吐露《无限挑战》难以延续的真实原因

开了节目主要成员们会面的情况。然而，随着2019年金泰浩PD的《闲着干嘛呢》上线，《无限挑战》成了历史。[/cn] 重点词汇 수차례 :（副词)几次，多次，数次 거론되다 :（动词）提出，列为议题，列题讨论，立题讨论，拿出来讨论 리즈시절 :（名词）巅峰时期 빗발치다 :（动词）接二连三，一个接一个，劈头盖脸 그러나 :（副词）然而重点语法 1.-고 싶다 用于动词词干后，表示“想…”。 ① 主语是第一人称时，表达说话人的意愿。 음식을 만들고 싶습니다. 想做菜。 ② 主语是第二人称时，表达询问听话人的意愿。 어디에서 만나고 싶습니까? 想在哪里见面？ ③ 主语是第三人称时，用“-고 싶어하다”表达第三人称的愿望。 마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다. 玛利亚想喝咖啡。 2.-면서 连接词尾。用于以元音或“ㄹ”收尾的词干或者词尾“－시－”之后，表示兼有或动作同时进行。 그들은 이야기를 나누면서 걸어갔다. 他们边刘走边聊天儿。 저 사람은 화가이면서 시인이다. 他既是画家又是诗人。表示对立。 모르면서 아는 척하는 꼴이 몹시 메스껍다. 看他不懂装懂的样子真叫人恶心。 담배가 몸에 해롭다는 것을 뻔히 알면서 그냥 피워댄다. 明知(吸)烟对人体有害而照样抽。相关阅读：性感入骨！《金钱游戏》刘台午发展史回顾刘台午《全知干预视角》公开和妻子的爱情故事 GOT7有谦被传即将解约，JYP的回应是本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2021-01-19

Rain在李孝利刘在锡面前，大方向妻子表达爱意

来了第二个女儿，延续着幸福的爱情果实。[/cn] 今日词汇： 남다르다【形容词】与众不同，特别。 결성하다【他动词】成立，组建。 논의하다【他动词】讨论，谈论。 동조하다【自动词】赞同，认同。 현명하다【形容词】英明，明智。句型语法： -ㄹ/을 지 用于动词词干、形容词词干或이다词干后，表示推测中带有疑问或自己的意志，有时有犹豫不决和商议的语气。 [en]퇴근했을지 알 수 없어요.[/en][cn]没办法知道是不是下班了。[/cn] [en]그 일이 어떻게 될지 아세요?[/en][cn]知道那事情怎么样了吗？[/cn] -니까 1)连接语尾。表示原因、理由。 [en]날씨가 선선하니까 일할 맛이 난다.[/en][cn]天气凉快，工作起来也有干劲儿。[/cn] 2)连接语尾。表示进一步陈述另一事实。 [en]밖에 놀러 나가 보니까 아이들이 아무도 없었다.[/en][cn]我想出去玩儿，可到外面一看，一个孩子也没有。[/cn] 相关阅读：一天一GANG’热潮，大众对歌手Rain的心意是爱情? 刘在锡&Rain&李孝利结成混声组合SSAK3 60到47公斤，韩国女星们瘦下来都刘在锡好美啊本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2020-06-11

Rain 李孝利微信热门明星时尚卡片闲着干嘛呢韩国娱乐新闻金泰熙刘在锡

金元锡导演专访：宋仲基vs刘亚仁有着相反魅力的演员

这样的负担感演员们也演得更好”。[/cn] [en]김원석 PD는 정말 드라마를 사랑하는 사람이었다. 드라마와 사람을 사랑하고 깊은 애정을 지니고 있었다. 무엇보다 드라마에 대한 확고한 [wk]철학[/wk]을 가지고 있었다.[/en][cn]金元锡PD真的是热爱电视剧的人。他有着热爱电视和人的深深感情。最锡重要的是他拥有对电视剧的坚定的哲学。[/cn] [en]“드라마는 다른 사람을 이해하게 만드는 역할을 하므로 중요한 일이라고 생각한다. 다른 사람의 감정을 공감하고 이해하게 만드는 드라마가 좋은 드라마다. 그래서 좋은 드라마는 [wk]공익[/wk]적일 수밖에 없다. 저도 앞으로 공감을 불러일으키는 드라마를 만들 생각이다.”[/en][cn]“我认为电视剧是创造角色让人们理解他人，因此是一件非常重要的事情。能让人们对他人的感情产生同感，理解他们的电视剧是好的电视剧。因此好的电视剧只能是公共的。我今后也打算制作让人们产生同感的电视剧。”[/cn] 相关阅读韩剧高收视率保证：宋仲基&金秀贤&李钟硕&周元新韩流天王宋仲基&刘亚仁之间的蜜汁缘分《记忆》VS《Signal》：tvN好剧频出的背后故事本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-06-08

金元锡宋仲基刘亚仁朴有天 signal 信号李帝勋成均馆绯闻未生赵震雄金惠秀韩国电视剧电影韩国明星动态韩剧资讯名人专访

姜镐童11月将重返《膝盖道士》与刘在锡正面对决

刘在锡

2012-10-09

姜镐童刘在锡膝盖道士韩国综艺韩国综艺节目

“能兑现约定非常开心”…含泪告别的刘仁娜，9年后发表重磅好消息！

重要的是有了一个能和粉丝们频繁沟通的空间，非常激动。”[/cn] [en]이어 "DJ 유인나를 기억해 주시는 모든 분께 편안하고 행복한 시간을 드릴 수 있도록 최선을 다할 것"이라고 다짐해 기대감을 높였다.[/en][cn]接着她下决心说“在新节目中，我会尽力给那些还记着DJ刘仁娜的朋友们，带来舒适幸福的时间”，令人期待。[/cn] [en]한편 '유인라디오'는 다음 달 공개를 앞두고 공식 메일 및 카카오톡 플러스친구 '유인라디오'를 통해 구독자 사연을 모집한다.[/en][cn]此外，《刘仁娜广播》在下个月公开前，将通过官方邮件和kakaotalk plus friends《刘仁娜广播》收集粉丝故事。[/cn] [en]한편, MC 유인나의 ‘ON THE K :D’는 오는 10월 26일 오후 8시 KOCCA MUSIC 유튜브 채널을 통해 실시간으로 송출되며, 공연 실황과 시청자 리액션 등이 담긴 본방송은 12월 6일 오후 6시 공개된다.[/en][cn]此外，MC刘仁娜的《ON THE K:D》将于10月26日晚8点通过KOCCA MUSIC YouTube频道实时播出。包含演出实况和观众反应等的正式播出将在12月6日下午6点公开。[/cn] 重点词汇： 호스트【名词】主人，东道主 포맷【名词】格式，板式 이목【名词】耳目，注意，瞩目重点语法： -기에 表示基准 [en]지금 남의 집에 전하를 하기에 너무 늦은 시간입니다.[/en][cn]现在给别人家打电话也太晚了。[/cn] [en]집에서 학교까지는 걷기에 좀 먼 거리입니다.[/en][cn]从家走到学校的话，有点远。[/cn] 相关推荐：从清纯女idol到性感女主播，这些女孩们经历了什么？豪杰春香男主借钱不还？！ FTIsland宝岛宋承炫退圈结婚！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2024-11-21

韩娱圈微信热门明星时尚卡片演员韩国娱乐新闻爱豆经纪公司刘仁娜