今天我们的主题是“不惧失败，实现梦想”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

꿈을 이루지 못하게 만드는 것은 오직 하나,
无法实现梦想的原因只有一个，

실패할지도 모른다는 두려움이다.
不知道会不会失败的恐惧。

바꾸어 말하면 꿈을 이루게 하는 것은 오직 하나,
换言之，实现梦想只要做一件事，

실패에 대한 두려움을 자신의 마음속에서
将失败的恐惧从自己的心中

하나씩 지워나가는 것이다.
一点一点地清除掉。

【相关语法】

1. -(으)ㄴ/는(으)ㄹ지 알다/모르다

惯用型，用于动词和形容词干及“이다”后，“-았/었/였-”后用“는지”，表示主语知道或不知道前面提及的内容。

例句:

준비를 다 못해서 언제 결혼할지 아직 잘 모르겠어요.
还没有做好准备，所以还不知道什么时候结婚。

2. -(으)면

连接词尾，接在动词、形容词词干或“이다”动词词干后。表示假设，相当于汉语的“如果”。

例句:

돈이 생기면 그것으로 뭘 하겠어요?
如果有钱了，你会用它做什么？

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。