今天我们的主题是“我爱的人伤我最深”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

나는 가장 아프게 하는 건
让我最受伤的

내가 미워하는 사람도 아니고
不是我讨厌的人，

나에게 관심 없는 사람도 아닙니다.
也不是不关心我的人。

내가 제일 사랑했던 사람입니다.
而是我曾经最爱的人。

【相关语法】

1. -게 하다

用于动词或形容词后。表示使动。

例句:

그는 나를 밖에서 기다리게 했습니다.
他让我在外面等。

2. -았/었/였던

“던”表示对过去的回想，修饰名词，在前面加上“-았/었/였”，表示回想、叙述过去已完了的事情。

例句:

지난 번에 갔던 커피숍에 가자.
去我们上次去的那个咖啡店吧。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。