看漫画学韩语:我最低估的东西是自信
作者:沪江韩语雪達磨
来源:互联网
2016-05-16 07:00
人一生有两件事不能做,一是低估自己,二是低估别人。首先不能低估自己。也许你没有优秀的资源,但无论现在社会地位如何,无论拥有的资源多少,与未来能否成功没有必然联系。
영어공부 처음해? 어떻게 이것도 몰라?
你刚开始学英语?怎么这个都不会?
왜 사람들은 나를 인정해 주지 않을까 생각했다.
我想想,为什么人们都不认可我。
좋아해 줘서 너무 고마운데, 난...너에게 아무런 감정이 안 생겨.
谢谢你爱上我,可我......对你没有任何感情。
어제 밤새서했는데...왜 난 해도 안 되는 걸까?
昨晚通宵了的...为什么我做了也不能成功?
하지만... 돌이켜 보니...
可是......回顾往昔......
그래 난 슬픔이 더 익속해 내가 그렇지 뭐...
好吧,我更习惯悲伤,就这样吧......
내 자신을 가장 과소평가 하는 것은 바로 내 자신이었다.
我自己最低估的,其实是我的自信心。
词 汇 学 习
과소평가:低估。过低估计。
그는 매우 과소평가된 시인이다.
他是个严重被低估了的诗人。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。