友情，世界上诠释它的语言数也数不清，表达它的方式多姿多彩，但是每一种表达都是能够带给我们温暖，幸福，安宁。身边的好友，是最支持你的人，是陪着你一辈子的人，是一生值得珍惜的人。

새가 부리륵 가슴에 묻고 밤을 견디 듯이
就像鸟儿把喙埋在胸口度过漫长的黑夜那样

그렇게 견뎌온 날들이
辛苦熬过来的那些日子

누구에게나 있을 것입니다.
每个人，都曾经有过那样辛苦的日子吧

그작은 부리를
那小小的喙

다시는 꺼내고싶지 않은 시간들이 있었을 것입니다.
再也不想伸到外面的世界

그것이 오늘일수 도 있고,
或许是今天

내일일수 도 있고,
又或许是明天

그견딤이 혹은 지나감이 쌓여
那段煎熬或是曾经，堆积起来

또 다른 우리를 만들고 있겠죠.
又会遇见另一个我们吧

 点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。