在电影《太平轮》中宋慧乔和章子怡两个中韩两国代表型的女演员相遇了。最近在采访中宋慧乔谈及了和章子怡合作的感受，同时还有对长泽雅美，黄晓明等演员的评价，我们下面就来看看乔妹子是怎么说的吧！

 배우 송혜교가 중국 여배우 장쯔이(장자이)에 대해 언급했다. 최근 중국 매체가 영화 ‘태평륜 - part2’의 현지 개봉을 앞두고 송혜교와 진행한 인터뷰 영상을 공개했다. 송혜교는 인터뷰 중 영화 ‘태평륜 - part2’에 함께 출연한 여배우 장쯔이와 나가사와 마사미에 대해 언급해 눈길을 끌었다.
演员宋慧乔采访中提及中国演员章子怡。最近中国媒体在电影《太平轮篇二》即将在当地上映之际，公开了采访宋慧乔的采访视频。宋慧乔在采访中对共同出演《太平轮篇二》的女演员章子怡以及长泽雅美发表了看法，引起了极大的关注。

송혜교는 장쯔이에 대한 질문에 “장쯔이씨는 워낙 훌륭한 배우고, 연기력을 인정받은 배우다. 좋아하는 언니이자 선배로 배울 점도 많고 정말 멋진 분인 것 같다”고 밝혔다.
宋慧乔针对关于章子怡的提问，说道“章子怡是非常优秀，演技得到认可的演员。她是我喜欢的姐姐，也是很多地方值得我学习的作为前辈，真的是一位很帅气的人。”

일본 여배우 나가사와 마사미에 대해서는 “이번에 '태평륜' 상편에서 연기하는 모습을 보았는데 정말 풋풋하신 것 같다. 그녀만이 가지고 있는 깨끗함이 정말 예쁜 것 같다”고 답했다.
对于日本演员长泽雅美，她说道“看了她在这次《太平轮》上篇中的表演，真的很清纯。她有种专属于自己的清爽感，真的很漂亮。”

또 송혜교는 극 중 연인으로 호흡을 맞춘 배우 황샤오밍(황효명)과 남다른 우정을 과시하기도 했다. 송혜교는 황샤오밍에 대해 “도움받은 부분이 정말 많다. 정말 따뜻하신 분이셔서 제가 연기를 하는데 불편함이 있을까 항상 걱정해 주셨다”며 “연기할 때 정말 오랫동안 알고 지낸 친구처럼 편하게 연기 호흡이 잘 맞았던 것 같다. 다음에 좋은 기회 있으면 재미있는 영화에서 한 번 만나도 좋을 것 같다”고 밝혔다.
例外宋慧乔和在剧中饰演恋人的演员黄晓明结下了友谊。宋慧乔对于黄晓明，说“真是得到了很多的帮助，是个不折不扣的暖男，和我对戏的时候总是会担心我有什么不方便的地方”“表演的时候就真的像认识很久的朋友一样容易相处，在对手戏的时候也很有默契，下次还有机会的话希望还能有机会一起合作拍摄电影“

이어 황샤오밍과 안젤라베이비의 결혼 소식에 대해서는 “너무나 아름다운 분과 결혼하신 걸 축하드리고, 행복하게 사셨으면 좋겠다. 앞으로 친구로서의 우정도 변치 않았으면 좋겠고, 나중에 기회가 된다면 같이 뵀으면 좋겠다”며 진심 어린 축하를 전했다.
听说黄晓明和anglababy结婚的消息后说”和这么一位美丽的妻子共结连理真心祝贺，希望俩人能幸福。以后作为朋友的友情不变，有机会的时候一起见见面就太好了“表达了真诚的祝贺。

우위썬(오우삼) 감독의 ‘태평륜’은 1940년대에 일어난 태평륜 선박 침몰 사건을 모티브로 한 영화로 송혜교, 장쯔이, 황샤오밍, 진청우(금성무), 통따웨이(동대위), 나가사와 마사미 등이 출연한다. 송혜교는 극 중 금융 재벌가 자제 저우윈펀 역을 맡았다. ‘태평륜’의 상편인 ‘태평륜 - part1’는 지난해 12월 중국에서 개봉돼 박스오피스 1위를 차지한 바 있으며, 하편인 part2는 지난달 30일 중국에서 개봉했다. 
吴宇森导演的《太平轮》是以1940年太平轮的沉船事件为主题的电影，由宋慧乔，章子怡，黄晓明，金城武，佟大为以及长泽雅美出演的。宋慧乔在剧中饰演一位富家千金。《太平轮上篇》在去年12月在中国上映获得票房冠军，下篇在上个月30号在中国上映。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。