今天我们的主题是“划分青春”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

청춘이란 나이로 따지는 것이 아니라 태도의 문제 인것이다.
青春并不是用年龄来划分,而是在于态度。

【相关语法】

1. -(이)란

补助词,是“라는”的缩略型。用在体词词干后,表示句子的主语。或者表示强调主语,或者表示下定义。相当于汉语的“所谓……是指……”。

例句: 선생이란 지식을 가르쳐 주는 사람이야.

         老师是指教授知识的人。

2. -(으)로

助词,用于名词后,有不同的几种用法。在这里表示“表示方式、方法或手段”。

例句: 이 건물은 나무로 만들었어요.

         这个建筑是木质结构的。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。