都说人的创意无限，有的时候没事情做了，觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷，其实这也是学外语的一个好方法哦！有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣！

마지막 걱정
最后要担心的事
 
작은 가게를 운영하는 남자가 병에 걸려 운명의 시간을 맞이했다.
开着一家小店铺的男人病倒了，最后到了临终。
 
“딸아 어딨니?”
“女儿呀，你在哪？”
 
“아버지, 저 여기에 있어요.”
“爸爸，我在这儿呢。”
 
“아들아, 너는 어디 있니?”
“儿子呀，你在哪儿？”
 
“저 여기 있으니 걱정 마세요.”
“我在这儿，别担心。”
 
“당신은 어디에 있어요?”
“老婆你在哪儿？”
 
“여보, 저도 당신 옆에 있답니다.”
“亲爱的，我在你身边。”
 
“그럼, 가게는? 가게는 누가 보는 거야?”
“那谁来看铺子呢？”
 
词汇学习：

운영：经营管理。运作。运营。

그 상점들 중 다수가 아시아인이 운영하는 것이었다.
这些商店中有许多是由亚洲人经营的。

 点击查看更多韩语笑话>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。