又到了韩国三大电视台年终总结的时候。观众和粉丝们除了关心各大授奖仪式的入选名单、嘉宾名单外,是不是也在关心着各大授奖仪式的举行方式呢!今天小编带来了最新的关于SBS演技大赏形式的新闻哦。感兴趣的小伙伴快来看一看,SBS演技大赏,2014如何进行! 

SBS는 지난해 포맷을 이어받는다. 큰 변화는 없다.
SBS今年的演技大赏延续去年的形式,没有大的变化。

SBS 김영섭 드라마본부장은 최근 일간스포츠에 "올해 '연기대상'에 큰 변화는 없다. 지난해와 비교해 달라진 점은 없다"고 밝혔다.
SBS金英业电视剧本部长最近表示:“今年的演技大赏没有大的变化。和去年相比没有不一样的地方。”

이어 "늘 해오던 대로 특수한 경우가 아니면 공동수상은 자제할 것이다. 다만 올해는 예고했듯 '가요대전' '연예대상' '연기대상'을 한 지레 묶은 대형 페스티벌 SAF(SBS Awards Festival)을 기획한만큼 '연기대상'도 축제 분위기를 이어갈 것이다"고 말했다.
接着又说道:“就像以前的形式一样,没有特殊情况的话,会自己制作共同授奖。今年只有预告了的‘歌谣大战’、‘演艺大赏’将在一起打造成大型的SAF(SBS Awards Festival),而‘演技大赏’依然沿用以前的形式,打造出庆典的气氛。”

지난해 '연기대상'은 이보영과 이휘재-김우빈이 진행을 맡았다. 대상은 '너의 목소리가 들려'에 출연한 이보영이 받았다. 미니시리즈부문 남녀최우수연기상은 소지섭(주군의 태양)과 송혜교(그 겨울, 바람이 분다)가, 중편부문 남녀최우수연기상은 이민호(상속자들) 이요원(황금의 제국), 장편부문 남녀최우수상은 전광렬(열애) 남상미(결혼의 여신)가 영예를 안았다. 조인성은 특별상을 받았다.
去年的SBS演技大赏由李宝英搭档李辉才、金宇彬担任主持人。大奖由出演了电视剧《听见你的声音》的李宝英获得。迷你剧类男女最佳演技奖由苏志燮(《主君的太阳》)和宋慧乔(《那年冬天风在吹》)分别获得,中篇剧类男女最佳演技奖分别由李敏镐(《继承者们》)和李枖原(《黄金帝国》),长篇剧类男女最佳演技奖由田光烈(《热爱》)和南相美(《结婚的女神》)获得。赵寅成获得了特别奖。

이달 중순 서울 삼성동 코엑스에서 개최, 한해동안 사랑받은 SBS 인기 예능·교양·드라마·라디오 등 각종 콘텐츠를 총 집결시킨다. 인기 가수들의 미니 콘서트와 SBS 인기 드라마와 예능 프로그램 주요 출연자들의 무대인사 등 풍부한 볼거리로 시청자와 참가자들에게 색다른 즐거움을 선사한다.
本月中旬在位于首尔三成洞的COEX开幕,在2014年受到观众喜爱的SBS人气综艺、教养、电视剧、广播等各种内容集合在一起。人气歌手们的迷你音乐剧和SBS人气电视剧以及综艺节目的主要出演者将带来舞台问候等丰富的活动,带给观众以及参加者更加丰富多彩的体验。

SBS '연기대상'은 31일 치러진다.
SBS演技大赏将在12月31日开幕。

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。