韩语笑话:妻子的避孕药
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2014-12-02 06:15
都说人的创意无限,有的时候没事情做了,觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷,其实这也是学外语的一个好方法哦!有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣!
아내의 피임약
妻子的避孕药
“昨晚我跟老公大吵了一场”一个女人在办公室跟同事说了实话。
“무슨 일로?”
“因为什么吵呢?”
“남편이 뭔가를 찾느라고 이리저리 뒤지다가 내 피임약을 발견했지 뭐야.”
“老公不知在找什么,到处翻,结果把我的避孕药给找出来了。”
“남편이 아기를 갖자는 거야?”
“那你老公是想要孩子的吗?”
“아냐….”
“不是......”
“그럼 왜 싸웠는데?”
“那为啥吵?”
“그 사람, 2년 전에 정관수술을 받았단 말이야.”
“那人呀,2年前就做了结扎手术了。”
词汇学习:
실토:吐露。说实话。
모든 것을 빨리 실토해라.
赶快把全部情况都老老实实说出来。
정관수술:输精管手术。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。