有时候有些话如果从异性嘴里说出来，心情顿时就好像下暴风雨一样差，今天小编就为大家整理了女人最讨厌从男人嘴中听到的五句话，一起来找一下是否有同感吧ㅜ ㅜ

여자가 왜 그래?
女人怎么这样？

여자답지 않다는 뉘앙스가 담긴 성차별적인 발언은 최악. 이 말은 반대로 남자가 왜 그래?라는 말로도 적용이 되며 여자의 자존심을 상하게하는 말이다.
说不像女人的语气且含有性别歧视的发言是最坏的，这句话相反也适用于男人说“你怎么这样？”，是打击女人自尊心的言语。

살 좀 빼라
减一下肥吧

여자라면 누구나 듣기 싫어하는 최악 중의 최악의 말!! 남자 입에서 살 좀 빼라는 말이 나오면 여자는 바로 속이 뒤집힌다. 겉으로는 참아도 속으로는 열풍하기 마련이니 절대 하지 말 것.
这是每一个女人最讨厌听的话中最坏的话!!如果从男人嘴里听到你减减肥吧这种花，女人的内心马上就会翻江倒海。即使表面上忍着，但是内心里面也会非常恼火，所以这种话千万不要说。

화장이 너무 진하다
你的妆太浓了

남자들은 무심코 여자의 화장에 대해 함부로 말을 하여 여자에게 상처를 주는 경우가 많다. 여자의 화장이 진하건 옅건 화장에 대해 부정적인 언급은 금물.
男人们无心地随意评价女人的妆容，那么很容易给女人造成伤害。不管她妆容是浓还是淡，都不要对她的妆容进行否定。

너 옷이 왜 그래?
你的衣服怎么这样？

여자의 패션이 마음에 안 들다고 돌직구를 날리는 남자들. 여자라면 누구나 패션에 나름대로의 공을 들이기 마련인데 칭찬은 못 할 망정 핀잔을 준다면 여자는 자존심은 산산조각 난다.
因为对女人的服装不满意而直言不讳的男人们，任何一个女人都会对自己的着装下功夫，如果你对此不但不夸奖反而进行批判，那么女人的自尊心就会支离破碎。

아줌마 같아
像大妈一样

화장 안 한 쌩얼을 보고 아줌마 같다라는 말을 하는 남자들이 있는데 큰일날 소리. 특히 나이에 민감한 30대 여자에게 이런 말을 하는 건 명백한 실언이다.
在看到她不化妆的样子，然后就说像大妈一样的男人真是犯了大忌，特别是向对年龄敏感的30对女人说出这种话，绝对是一种失礼。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。