你是否对物美价廉效果好的韩国护肤品感兴趣呢？你是否想仅凭自己读懂韩国护肤品的产品介绍呢？从本期开始，小编带大家一个个详细了解韩国各大品牌的热销产品。既能挑选适合自己的护肤品，又能学好韩语，何乐而不为？

지금,여러분의 피부는 눈에 보이지 않는 미세먼지와 황사들로 위협받고 있다는 사실 알고 있나요?
민감해진 피부가 걱정된다면
피부 칙칙함이 염려 된다면..
미세먼지 철벽 방어
Dust CUT
 
더스트 컷 페이셜 미스트
유해환경 방어 파우치 속 필수 아이템

1.피부 방어 효과
1.肌肤防御效果

같은 극 끼리는 서로 밀어내는 자석의 성질처럼,피부 방어막을 형성하여 유해물질로부터 피부를 보호해 줍니다.
像磁铁同极相斥的性质一样，形成肌肤防御网，保护肌肤不受有害物质伤害。

2.식물성분들로 피부 청정 케어
2.用植物成分清净呵护肌肤

편백수,대나무수,물푸레나무수 등 주변환경을 청정하게 케어해 주는 식물성 성분이 함유되어 외부 유해 환경으로 지친 피부를 마일드하고 건강하게 케어해 줍니다.
含有扁柏水，竹子水，桂花水等保持周围环境清净的植物性成分，温和健康地保护疲惫肌肤不受外界有害环境的伤害。

3.피부를 생각한 5무첨가
3.为肌肤考虑的五大无添加

미네랄오일,벤조페논,실리콘오일,트리에탄올아민,설페이트계원료 무첨가
不添加矿物油，二苯甲酮，硅油，界面活性剂，硫酸盐系列原料

 

주요성분
主要成分

대나무추출물,물푸레나무추출물,편백나무추출물
竹子提取物，桂花提取物，扁柏树提取物

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。