90年代韩流的oppa们

虽然在现在的90后、00后们看来,这些90年代初凭借着影视剧等大红大紫的韩流oppa们只是些长得不算难看的大叔,但他们却可能是70年代和80年代的孩纸们青葱岁月里的一段纯真回忆。今天我们就来回忆一下90年代的那些韩流oppa们吧。

“이 아저씨, 누구예요?” 우리에겐 오빠, 90년대생에겐 그냥 아저씨! 그때 그 시절, 우리를 잠 못 들게 한 90년대 오빠들을 소환한다.
"这位大叔是谁啊?"对我们(原文作者)而言是哥哥,但是对90年代出生的孩纸们来说那就是大叔了!让我们来回想一下那个年代那个时节让我们辗转反侧的90年代韩流oppa们。

1.崔秀宗

1. [질투](1992년) 최수종
1.《嫉妒》(1992年)崔秀宗

무게 있는 왕 연기 전문가인 줄로만 알고 있지만 [질투] 시절 최수종이야말로 멜로의 황태자로 통했다. 일, 사랑에 적극적인 대학생 ‘영호’와  톡톡 튀는 신세대 하경(최진실)의 사랑 이야기. 전형적인 터프가이, 돈 좀 있는 집안 아들과 이웃집 오빠 같은 친근함. 마음 놓고 기댈 수 있는 편안함이 당시 최수종의 최고 무기였다. 참고로 한때 그는 밉지 않은 깨방정, 재치 있는 입담으로 좌중을 폭소케 한 [최수종 쇼], [일밤]의 잘나가는 MC이기도 했다. 공중전화로 데이트 약속을 잡고 현관문에 포스트잇을 붙여 메시지를 전한 하경과 영호의 아날로그식 사랑법은 지금 봐도 풋풋해 사랑스럽다.
虽然知道他是很有分量的王者饰演专家,从饰演电视剧《嫉妒》那时候开始,崔秀宗就有了情节剧王太子的名号。这部电视剧讲述了在工作上和恋情上积极进取的大学生英浩和非常惹眼的新世代河景(崔真实)之间的爱情故事。崔秀宗在剧中是典型的硬汉,是一个家里有点小钱的男人,身上有着邻家哥哥的亲近感。那种能让人身心放松,全心依赖的舒服感觉是当时崔秀宗的最佳武器。作为参考,他曾经在受欢迎节目《崔总秀Show》、《日夜》中担当MC,以并不令人讨厌的轻浮,以及才华洋溢的口才逗笑。当时以公共电话定下约会的时间地点,在玄关大门处贴上便利贴传信的河景和英浩的模范恋爱手法就是现在重温也仍会让人觉得纯洁而可爱。

2.张东健

[마지막 승부](1994년) 장동건
《最后的胜负》(1994年)张东健

조각 미남 장동건의 미모(?) 그리고 인기는 [마지막 승부]에서 꽃이 폈다. 남대생들이 죄다 그의 스타일을 좇아 헐렁한 농구 점퍼를 일상복처럼 입었을 정도. [슬램덩크]와 함께 대한민국 농구 붐을 일으킨 화제작에서 그는 반항아 기질 농후한 농구 꿈나무로 머리보다 몸이 앞서는 다혈질 ‘철준’을 연기했다. 친구이자 라이벌인 동민(손지창)과 농구 그리고 다슬이(심은하)를 두고 치열하게 다퉜다. ‘남자라면 스포츠 그리고 농구’란 생각을 처음 하게 해준 우상. 그해, 농구대잔치에선 연세대가 돌풍을 일으키며 우승했고 간판선수 문경은, 이상민, 우지원은 우리 시대 최고의 ‘별’로 기록됐다.
雕塑美男张东健的外貌和演技最初是在《最后的胜负》里绽放的。男学生们紧跟他在剧中的造型,将宽松的篮球服当成日常服装穿。在和《灌篮高手》一般掀起大韩民国篮球热的这部话题作里,他饰演了反叛气质浓厚的篮球新苗子,身体比头脑反应得更快的多血质尹准。他和既是朋友又是竞争者的东敏(孙志昌)为篮球和恩恩(沈银河)而展开激烈的战争,是给观众植入“如果是男人那就用体育和篮球决斗”的思想的偶像。那一年,篮球大盛会里,延世大学掀起了篮球热潮,不仅获胜了,还催生了大牌选手文静恩、李尚敏、吴志源这些我们时代里最佳的“明星选手”。

3.孙志昌

[느낌](1994년) 손지창
《感觉》(1994年)孙志昌

‘오연수 남편’, ‘성공한 이벤트 회사 CEO’란 설명은 연기자 손지창에겐 실례다. 한때 그는 ‘현빈’급 인기를 구가했던 잘나가는 청춘 스타로 외모, 노래, 연기 뭐 하나 빠지는 게 없었다. [마지막 승부]에 이어 주연으로 캐스팅된 [느낌]에선 김민종, 이정재와 삼형제로 출연, 당대 최고의 미남 3인방으로 명성을떨쳤다. 훈훈한 외모도 근사했지만 매사 자신만만한 그에겐 뭘 맡겨도 잘할 것 같은 ‘만능맨’ 느낌이 있었다. 책임감 있는 맏이, 어디서든 사랑받는 리더 스타일의 전형이었달까. 삼형제의 인기와 별개로 메가폰을 잡은 윤석호 감독의 빼어난 영상미, X세대의 기호를 세밀하게 묘사한 디테일함으로 드라마 자체로도 높이 평가받았다.
给孙志昌冠上“吴妍秀丈夫”和“成功项目公司CEO”的名号是很失礼的。在某段时间,孙志昌可是被人称赞拥有“玄彬”般的人气,是当时无论外貌、歌曲、演技都兼备的人气青春明星。继《最后的胜负》后,孙志昌作为主演出演了电视剧《感觉》,和金民钟、李政宰饰演了三兄弟,一时扬名,成为当时最佳的美男三人帮。虽然他们都拥有令人内心倍感温暖的相似外貌,但面对任何事情都一副自信满满的孙志昌却给人一种无论交代他做什么都能做好的“万能男人”的印象,是那种极具责任感的老大,无论在哪里都备受喜爱的领导风格的典型人物吧。三兄弟的人气和手持导筒的尹硕浩导演高超指导下的影像美使这部电视剧细腻地描绘出X世代的爱好一面,这种细节描写甚至让电视剧本身也获得了很高的评价。

4.金民钟

[느낌](1994년) 김민종
《感觉》(1994年)金民钟

[신사의 품격] 속 변호사 김민종. 딱 20년 전으로 거슬러 올라가면 [느낌] 속 ‘한현’과 겹쳐진다. 요즘 표현으로 능력자, ‘느낌 트로이카’ 삼형제 중 두뇌 쪽으로 발달한 스마트 가이로 형제의 사랑을 독차지한 유리(우희진)의 마음까지 얻었다. 샤프한 외모, 어떤 순간에도 망가지지 않는 차분한 성격 그리고 성공적인 커리어까지. 잘난 만큼 쉽게 마음을 열지 않는 도도한 자태로 드라마 안팎의 짝사랑녀들을 애태웠다. 까칠하지만 결정적인 순간엔 또 섬세하게 내 여자를 챙기는 나쁜 남자(?) 느낌이 있다. 스펙 면에서 완벽한 오빠는 드라마 종영 후 맏형 손지창과 그룹 ‘더 블루’를 결성, 노래에도 일가견 있다는 걸 증명해 보였다.
《绅士的风格》中的律师金民钟和20年前他在电视剧《感觉》中饰演的“韩贤”重合了。用最近的说法就是“感觉三人帮”中头脑发达的聪明孝子,甚至还获得了兄弟情有独钟的宥丽(吴喜珍)的心。他拥有有型的外貌,无论任何时候都稳如泰山的安稳性格和成功事业,受欢迎的同时却不轻易打开心扉的高傲姿态让电视剧里和剧外暗恋他的女子都备受煎熬。他是那种虽然很粗鲁,但在决定性瞬间却又很细心地照顾好自己女人的坏男人。这位在资历方面臻于完美的哥哥在电视剧结束时和剧中老大孙志昌一起组成了组合“The Blue”,展现了自己在歌曲方面的独到见解。

5.车仁表

 [사랑을 그대 품 안에](1994년) 차인표
《爱全为你》(1994年)车仁表

백화점 상속자와 의류 코너 판매사원의 사랑. 신데렐라 스토리의 원조 격인 드라마가 발굴한 ‘신성’ 차인표. 지금의 바른생활 이미지와는 달리 오토바이를 몰고 색소폰을 부는 낭만적인 재벌 2세로 ‘차인표 신드롬’을 불러일으킨 터프가이로 사랑받았다.발목 워커, 라이더 재킷에 굵은 체인 금목걸이를 걸친, 당시로선 꽤 파격적인 ‘교포 스타일’을 유행시킨 장본인. 그 유명한 ‘허밍’ 곡 ‘Love you in my arms’를 읊조리면서 좌우로 까닥대던 그의 손가락질(?)마저 세련된 도시 남자의 전유물처럼 멋있게만 보였다. ‘진주(신애라)’를 향한 불도저식 애정 공세로 인기가 고공 질주했던, 느끼한 눈빛도 강렬해서 멋있었던 오빠다.
这部电视剧讲述了百货店继承者和衣服专柜销售小职员之间的爱情。 这部灰姑娘故事始祖电视剧发掘了新星车仁表。和他现在规规矩矩生活的好男人形象完全相反,车仁表在剧中是骑着摩托车,还会吹萨斯风的浪漫财阀2代,在当时掀起了一阵“车仁表综合症”,硬汉形象备受观众的喜爱。他是当时促使套着及脚腕的靴子、机车外套下再戴上粗大金项链这种出格“侨胞形象”流行起来的“祸首”。他哼唱着那首著名的歌曲《Love you in my arms》,手指轻轻左右摇晃的小动作都展现了一个精明干练的都市男人帅气的一面。对珍珠(申爱罗)的推土机般压倒一切的爱情攻势也让他的人气猛涨,绵密细腻的眼神也非常强烈,是一位非常帅气的哥哥。

6、李政宰

[느낌](1994년) 이정재
《感觉》(1997年)李政宰

지금도 이정재에겐 철부지 소년다움이 남아 있다. 하고 싶은 말은 다 해야 직성이 풀리는 저돌적인 성격, [느낌] 속 그는 영글지 않은 젊음 그 자체였다. 삼형제 중 막내다운 귀여움 섞인 어리광도 우리가 ‘한준’을 사랑할 수밖에 없었던 이유. 하지만 사랑 앞에선 누구보다 단단했던 그였다. 비록 출생의 비밀로 유리를 향한 사랑의 작대기는 부러졌을지언정 처음부터 끝까지 한준이 보여준 사랑은 뱅뱅 돌리지 않고 직설적이라 반짝였다. 제임스 딘을 오마주한 스타일로 압구정동 로데오를 오토바이로 질주했던 사나이, 될성부른 패셔니스타의 스타트가 이때가 아니었나 싶다. 그런 이정재가 2013년에 데뷔 20주년을 맞이했다고 한다.
到现在为止,李政宰身上还保留着不懂事的少年的感觉。他性格还是一如既往的鲁莽,想说的话必须全部倾吐出来心里才会舒坦。而电视剧《感觉》中他代表了那种不成熟的青春的本体。作为三兄弟中的老幺,他可爱中带着点孩子气是我们无法不喜爱剧中“韩俊”的理由。但是,这样的他在爱情面前却比谁都显得坚定。狗血的出生秘密没让他对宥丽的爱情消失,韩俊从头到尾展现出的爱情毫不游移,直率得亮眼。那个以一身向詹姆斯·迪恩致敬的风格在狎鸥亭洞竞技表演上骑着摩托车飞驰的男人,大概就是从那时候崭露了其成为潮人的潜质的吧。这样的李政宰在2013年迎来了他出道的20周年纪念。

7.安在旭

 [별은 내 가슴에](1997년) 안재욱
《星星在我心》(1997年)安在旭

배우 겸 가수, 만능 엔터테이너의 시초이자 어마어마한 팬클럽을 양산한 레전드의 주인공. 생모에 대한 그리움을 간직한 사연 있는 남자, 그 외로움을 음악으로 푸는 ‘강민’ 캐릭터로 유례없이 인기를 얻었다. 늘 바보처럼 당하는 캔디 소녀 연이(최진실) 곁을 지켜주는 테리우스. 즉, 순정만화 속의 백마 탄 왕자님이 딱 강민이었다. 모든 걸 가진 준희(차인표)보다 모성애 자극하는 애절한 눈빛이 더 마음쓰여 끌렸던 오빠. 50%에 육박하는 높은 시청률을 반영하듯 강민의 헤어스타일이 한동안 거리를 휩쓸고 다녔다. 특히 수천 명의 팬이 지켜보는 콘서트 장에서 연이에게 공개 프러포즈한 엔딩 신은 ‘베스트 오브 베스트.’
演员兼歌手,既是万能艺人的始祖也是培养了非常壮观的粉丝俱乐部传说的主人公。他饰演了深深怀念着生母,欢笑的背后隐藏着故事的男人,用音乐纾解寂寞的“江民”一角史无前例地获得了人气。他是守护在总是像傻瓜一样被欺负的Candy少女涟漪(崔真实)身边的泰利乌斯。即,江民就是那些纯情漫画中骑着白马的王子。比起拥有一切的俊熙(车仁表),江民忧郁的小眼神激发了涟漪的母性爱,让她更为关注他从而深陷进去。正如接近50%的高收视率一样,江民的发型一时之间席卷了整个街头。特别是最后在数千名粉丝的注视下,在演唱会现场对涟漪进行公开求婚的结尾场面更是成为“BEST OF BEST”。