棒球运动员柳贤镇与CUBE旗下艺人Trouble Maker、G.NA共同演《Smile Again》！这是“柳-Cube捐赠项目”为视觉障碍儿童送上温暖应援曲，所取得的音源收益将通过社会福利法人“韩光财团”转达给盲人学校的孩子们。是一首别具意义的歌曲！

Smile Again——류현진(柳贤镇)&트러블메이커(Trouble Maker)&지나(G.NA)

Fine Fine Fine 한 번 더
Fine Fine Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile
Fine Fine Fine 한 번 더
Fine Fine Fine 再一次
 
세상이 널 모른 척해도
就算世界假装不懂你
Don't break down, all your dreams come true
넘어진 널 비웃는대도
就算嘲笑跌倒的你
Don't break down, all your dreams come true
 
태양마저 잠든 밤에도
就算是连太阳也入睡的晚上
Don't break down, all your dreams come true
넌 눈부신 빛이 나는 별
我是耀眼的光芒 我是星星
 
I will be OK! I will be fine! OK!
이 세상 사람 모두가 다 듣게
要让世人都听到
크게 크게 소리쳐봐
大声地大声地呼喊吧
너의 웃음 바이러스 또 날 웃게 만들어
你的微笑病毒又让我微笑
 
Dreams come true! I'm fine
오늘도 Fine 내일도 Fine 한 번 더
今天也Fine 明天也Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile
 
Fine 오늘도 Fine 내일도 Fine 한 번 더
Fine今天也Fine 明天也Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile
Smile again
 
사람들은 알 수 없는 곳
人们所不知道的地方
Don't break down, all your dreams come true
너의 땀이 열매 맺는 곳
你的汗水结成果实的地方
Don't break down, all your dreams come true
 
햇살 가득 드리워진 길
充满阳光的路上
Don't break down, all your dreams come true
그곳에 날 데려가 줄래
能把我带到那里去吗
 
I will be OK! I will be fine! OK!
이 세상 사람 모두가 다 듣게
要让世人都听到
크게 크게 소리쳐봐
大声地大声地呼喊吧
너의 웃음 바이러스 또 날 웃게 만들어
你的微笑病毒又让我微笑
Dreams come true! I'm fine
 
Hey! Don't cry! Never give up! Listen up!
네 얼굴만 봐도 힘이 나 그냥 쓰러지고 싶다가도 기운 나
就算只看着你的脸我又充满力量 就算就此想要倒下我也会再站起来
하하 호호 그 웃음 한 송이에 내 맘은 온통 (Flower bed)
哈哈 吼吼 那一束笑容充满我的心 (Flower bed)
난 생각보다 강한 아이지 결코 포기하지 않는 아이지
比我想象更为坚强的孩纸 绝不放弃的孩纸
역경이 지나가면 경력이 돼 땀방울은 꿈의 열매가 돼
历经逆境以后将成为经历 汗水将结成梦想的果实
 
I will be OK! I will be fine! OK!
이 세상 사람 모두가 다 듣게
要让世人都听到
크게 크게 소리쳐봐
大声地大声地呼喊吧
너의 웃음 바이러스 또 날 웃게 만들어
你的微笑病毒又让我微笑
 
Dreams come true! I'm fine
오늘도 Fine 내일도 Fine 한 번 더
今天也Fine 明天也Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile
 
Fine 오늘도 Fine 내일도 Fine 한 번 더
Fine今天也Fine 明天也Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile
 
Fine 오늘도 Fine 내일도 Fine 한 번 더
Fine今天也Fine 明天也Fine 再一次
반짝반짝 웃어요 스마일
闪亮亮 微笑吧 Smile

声明：本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。