喜欢看韩剧，喜欢看韩国电影？不妨将二者与韩语学习紧密结合，在娱乐中学好韩语！小编将挑选最经典最热门的韩剧台词出来讲解，一起来细细品尝韩影台词中的词汇、语法、语气和声调吧！

 《请回答1994》“礼物”，这个词一直都给人一种美好的感觉。无论是送的人，抑或接受礼物的人，都怀着不同程度的期待。我的那份心意，对方真的感受到了吗？送礼物的人这么想着。感谢时光，感谢有你。第六集，娜静关于礼物的阐述。

经典ost欣赏：

经典独白：

세상 모든 관계는 익숙해지고, 결국엔 당연해진다.
선물의 가장 강력한 힘은, 그 익숙하고도 당연한 관계를 새삼 다시 설레고 감사하게 만들어 주는 것이다.

世间所有的关系都会变得熟悉 最终变成理所当然 
礼物最强大的力量在于 能够将那熟悉和理所当然的关系 重新变得让人心动和感恩 

单词学习：

새삼    重新

익숙하다   熟悉

语法学习：

-아,어,여지다. 用在动词或形容词后表示该动作的完成或状态的形成。

如：예뻐지다  变漂亮     좋아지다  好起来

例：도시 발잔에 따라 생활품질이 좋아졌다.   随着城市的发展，生活品质也变好了。

 点击查看更多《韩剧台词学韩语》此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。