🎁2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

不要怀疑自己的眼睛，你看到的的确是用各种食材精制而成的爱心营养餐喔~一位韩国妈妈为了让挑食的女儿有兴致吃饭，精心用食物做成造型独特的饭菜。看到这样艺术品般的美食，你是否忍心吃掉它呢？

엄마의 예술 밥상이 공개돼 네티즌들의 폭발적인 관심을 끌고 있다.
“妈妈的艺术餐桌”一经公开，马上就引起了网民极大关注。

최근 각종 온라인커뮤니티 게시판에는 ‘엄마의 예술 밥상’이라는 제목의 사진 여러 장이 게재됐다.
最近各大在线社区论坛上都刊登了好几张名为“妈妈的艺术餐桌”的照片。

공개된 사진은 ‘해리포터’ ‘마이클 잭슨’ ‘헬로키티’ 등 다양한 캐릭터로 꾸며진 음식을 보여준다. 그런데 이는 예술가가 아닌 일반 주부가 만들었으며, 딸을 위한 음식으로 알려져 모두를 놀라게 했다.
论坛上公开的照片展现了做成哈利波特、迈克杰克逊、Hello Kitty 等各种人物形象的食物。但是，这并不是什么大艺术家的作品，而是一位普通家庭主妇为了女儿做的食物。这让广大网友们大为吃惊。

김, 치즈, 콩, 쌀밥, 채소 등 평범한 재료가 어우러져 빚어낸 완벽한 작품이다.
紫菜、芝士、豆、米饭、蔬菜等普通的材料巧妙搭配，便造就了这完美的作品。

사진을 본 네티즌들은 “나도 저런 엄마가 되고 싶다” “딸을 향한 엄마의 사랑이 느껴진다” “먹기에는 정말 아깝다” 등 다양한 반응을 보였다.
看到照片的网友们反应热烈，有人说“我也要成为这样的妈妈”、“深切地感受到妈妈对女儿的爱”，也有网友说“吃掉太可惜了”。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。