相信学韩语的朋友们大多有这样的经历：手拿初中高级韩国与能力考试合格证书，却无法与韩国朋友至真至性地聊天；韩剧看了一箩筐，可剧中出现的高频词汇在词典中却查不到，闹得一头雾水。别急，就让小编带你一起来活学活用韩语新造词！

메디쿠킹 (medical cooking) 药膳或健康餐的制作

随着人们对于健康的生活方式的追求，吃喝当然也越来越讲究，今天就让我们来看一下最近衍生出的这个词吧！

A:나 요즘 인터넷에서 메디쿠킹 온라인 동영상 보고 있어.
A:我最近在网上看有关健康餐制作的在线视频。

B:조리법이 복잡하지 않아?
B:烹调方法不复杂吗？

A:아니, 아주 간편해.
A:不，很简单的。

B:그럼 상용 식품의 영양 성분도 잘 알겠네.
B:那你对常用食品的营养成分也应该很了解啊！

A:그럼. 상용 식품의 칼로리 함유량도 알아.
A:当然。我还知道常用食品的卡路里含量呢。

戳我学习更多【韩国新造词】>>

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。