神话成员金烔完在参加17日播出的Mnet‘BEATLE CODE2’时爆料“神话成员们都曾差点要结婚。”，而成员们在听到金烔完如此说时，貌似很惊慌，现场十分好笑。

신화 멤버 김동완은 17일 방송된 엠넷 ‘비틀즈코드2’에 출연해 “신화 멤버들 모두 결혼할 뻔 했다”고 폭로했다.
神话成员金烔完在参加17日播出的Mnet‘BEATLE CODE2’时爆料“神话成员们都曾差点要结婚。”

이날 김동완은 “늦은 나이에 군대에 다녀오고 앨범을 내다보니 일을 더욱 하고 싶었다. 아직도 때가 되면 자연스럽게 결혼하는 사람이 나올것 같다”고 전했다.
当天金烔完说：“在年龄比较大的时候去服了兵役，然后又出了专辑，发现更加想要做事业，现在也觉得到了一定时候结婚对象也会很自然地出现。”

이어 “멤버들끼리 술을 마시면 ‘누가 결혼할까’에 대해 얘기한다. 다들 한 번씩은 결혼할 뻔 했었다”며 “‘그때 결혼할 걸’하고 후회하기도 한다”고 말한 것.
接着又补充道：“我们成员之间喝酒时曾经讨论过谁结婚这个话题，大家都有过一次差点要结婚的冲动，还很后悔要是当时结婚就好了。”

김동완 결혼 언급에 누리꾼들은 “김동완 결혼 언급 멤버들 적잖이 당황했을 듯…”,“재미있었어요”,“완전 웃겨요” 등의 반응을 보였다.
对此网民们反映强烈，“金烔完提到结婚，成员们貌似很惊慌...”，“很有意思”，“太好笑了”等。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。