学校里的厕所每个人都用过，那么在学校里使用厕所的时候你会做什么呢？相信每个人的答案都会大同小异。但近日韩国网站上流传的两张号称“全校第一名用过的厕所”的照片向我们展示了一种令人大跌眼镜的上厕所境界。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '전교 1등의 화장실 1탄'과 '전교 1등의 화장실 2탄'이라는 제목으로 관련 사진들이 게재됐다.
近日，韩国某网站贴吧登载了以“全校第一名的厕所第一则”和“全校第一名的厕所第二则”为题的两张照片。

'1탄'에서는 두루마리 화장지에 수학공식과 영어 단어가 빼곡히 새겨져 있는 사진이 공개돼 화제를 모은 바 있다. 또한 '2탄'에서는 어느 학교의 화장실 내부를 포착한 것으로, 화장실 문 안쪽에 유럽지도가 상세하게 그려져 있어 눈길을 끈다. 
第一张照片显示了厕所手纸上密密麻麻的写满了化学公式和英语单词，引起了网络热议。第二张照片则拍摄了某学校厕所的内容，厕所门内侧画着的详细欧洲地图吸引了网友的眼球。

전교 1등의 화장실 사진을 접한 네티즌들은 "전교1등이 괜히 되는 것 아니네", "몇 탄까지 나올 지 궁금하다", "변비 환자인 것 같다" 등 다양한 반응을 보였다.
看到这些照片的网友给出“全校第一名不是随便得到的呢”，“很好奇会再出来几则照片呢”，“好像是便秘患者”等多种多样的反应。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。