影片《火热的问候》以临终安养院为故事背景，讲述了面对死亡，准备离别的一群人组成诡异的乐队后而展开的幽默、感动故事，该片由F.T.Island成员李弘基、马东石、白珍熙、全敏书等人联袂主演。

밴드그룹 FT아일랜드의 이홍기가 주연을 맡은 영화 '뜨거운 안녕'이 해외 5개국에 선 판매되는 쾌거를 이뤘다.
乐队组合F.T. Island成员李弘基主演的电影《火热的告别》，获得了海外五国预售的壮举。

나이롱 시한부 환자들과 트러블 메이커 아이돌가수가 펼치는 인생 마지막 꿈을 향한 도전을 그린 '뜨거운 안녕'이 베를린 유러피안 필름마켓과 홍콩 필름마트 등 해외 마켓을 통해 홍콩, 싱가포르, 말레이시아, 브루나이, 인도네시아 등 해외 5개국에 선 판매됐다.
讲述绝症患者和trouble maker 偶像歌手之间展开的向人生最后的梦发起挑战的电影《火热的告别》，通过欧洲柏林电影展和香港电影展等海外市场，在香港，新加坡，马来西亚，文莱，印度尼西亚等五国进行预售。

다양한 매력을 지닌 배우들의 코믹연기 앙상블과 뜨거운 감동의 하모니로 일찍부터 화제가 된 '뜨거운 안녕'이 일본에 이어 다양한 해외 관객들과 만나게 되는 것.
因着具有多重魅力的演员们的滑稽演技乐团和热烈感动的合唱团，从一早开始便引起话题的《火热的告别》继日本观众之后将与更多的海外观众见面。

이번 작품의 해외 세일즈 및 국내배급을 담당하고 있는 나이너스엔터테인먼트는 "깨알같이 터져나오는 유쾌한 웃음과 더불어 음악과 감동이 절묘하게 어우러진 스토리, 그리고 아시아 차세대 스타로 떠오르고 있는 이홍기의 첫 스크린 데뷔작이라는 점이 아시아 바이어들에게 크게 어필한 것으로 보인다"고 밝혔다.
这次担当海外销售和国内配给的Niners Entertainment说：“迸发的细小的愉快的笑声以及音乐和感动巧妙融合的故事，加上亚洲新一代偶像李弘基的初荧屏出道作，这些都会在亚洲顾客中产生很大的反响。”

이어 "해외 영화제에서도 초청 문의와 러브콜이 쇄도하고 있기 때문에 한동안 '뜨거운 안녕'에 대한 해외 바이어들의 관심이 지속될 전망이다"라고 전했다.
另外，“因为海外电影节也纷纷发来邀请问询或打来Love Call，预计一时间对于《火热的告别》，海外顾客的关注度会一直持续。”

한편 '뜨거운 안녕'은 오는 5월 30일 개봉 예정이다.
另一方面，《火热的告别》预计于5月30日上映。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。