最近电视剧《想你》男二号演员俞承豪要入伍的消息传开。根据俞承豪所属公司方的消息，俞承豪计划在结束拍摄MBC水木电视剧《想你》后，稍作休息，便于明年初入伍。

배우 유승호의 군입대 소식이 전해졌다.
最近演员俞承豪要入伍的消息传开。

유승호 소속사 측에 따르면 유승호는 MBC 수목 미니시리즈 ‘보고싶다’ 종영 후 얼마간의 휴식을 취한 후 내년 초 입대할 계획이다.
根据俞承豪所属公司方的消息，俞承豪计划在结束拍摄MBC水木电视剧《想你》后，稍作休息，便于明年初入伍

올해 나이 20살인 유승호는 평범한 대한민국 청년으로써 국방의 의무를 이행하고픈 강한 의지로 이와 같은 결정을 내렸으며, 입대 시 연예사병이 아닌 일반 육군 부대 또는 최전방 부대 배치를 원하는 것으로 전해졌다.
今年年满20岁的俞承豪作为一位平凡的韩国青年，在想要履行国防义务的强烈意志下，做出了此决定，入伍时也不想当文艺兵，而是想入一般的陆军军队以及最前线的部队编制。

무엇보다 현재 출연 중인 ‘보고싶다’가 군 입대 전 마지막 작품인 만큼 의미 있는 작품이 될 수 있도록 최선을 다하겠다는 전언이다.
现在正在出演的《想你》作为入伍前最后的作品，有着深刻意义，因此将会尽最大努力演好。

한편 유승호는 ‘보고싶다’를 통해 성숙한 정통 멜로 연기를 선보이며 성인 연기자로 거듭났다.
另一方面，俞承豪通过《想你》展现了自己成熟的正宗爱情演技，也标志着（从童星）正式成为一名成年演员。