韩语笑话:染发剂
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2012-08-18 07:00
都说人的创意无限,有的时候没事情做了,觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷,其实这也是学外语的一个好方法哦!有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣!
A:您瞧瞧,那个人因为没有钱,一夜之间头发都变白了。
B:아니, 돈이 없어서 백발?
B:没有钱头发就变白了?
A:그래, 돈이 없어서 염색약을 못 샀거든.
A:是啊!没有钱买染发剂呀。
词汇学习:
하룻밤:一夜。一晚上
잠시 하룻밤을 묵다.
暂住一宿。
백발:白发
어느 틈에 그녀도 호호백발이 되었다.
不知从什么时候起她也成了苍苍白发。
염색약:染发剂
염색약을 사다.
买染发剂。
本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。