IVY回来了！IVY被誉为韩国歌谣界独一无二的女歌手，不仅因为她出色的外形条件，还因为她可以同时把舞曲和抒情曲表现得很完美。经过2年零6个月的孤独和磨练的洗礼，本月27日她携新专辑《Interview》回归韩国乐坛。聆听新专辑的同时，你是否还记得这首老歌呢？

눈물아 안녕
眼泪啊再见

참 힘겨웠었어
늘 울기만했어
모두가 나를 떠나가던날
심장을 베는 그 차가운 말들
너마저도 없었다면 어땟을지
真的好累
只能一直哭泣
在一切都离开我的那一天
让我心脏停止的冷淡的话语
连你都不在了，我该怎麼办

나 울지않아
다시는 못난 바보처럼
아파했던 만큼 한 뻠 더 자란 가슴이니까
힘들지만 내 맘이 기댈 수 있게 곁에 있어주겠니
나의 어제 나의 상처 나의 눈물 이젠 안녕
我不会哭
不会再像个不堪的傻瓜
因为我曾经爱的那麼的深
就算辛苦，我的心会等待你
能待在我身边吗
昨天也好，伤痛也好，眼泪也好，再见

다 지나갈거야
또 시간이 가면
가슴 속 새살 돋아날 거야
사랑에 데인 그 흉터까지도
사랑으로 덮어주던 너로 인해
一切都会过去的
随著时间过去
我的心也会愈合的
爱情给予的伤痕
只有爱情能够让它痊愈

나 울지않아
다시는 못난 바보처럼
아파했던 만큼 한 뼘 더 자란 가슴이니까
힘들지만 내 맘이 기댈 수 있게 곁에 있어주겠니
나의 어제 나의 상처 나의 눈물 이젠 안녕
我不会哭
不会再像个不堪的傻瓜
因为我曾经爱的那麼的深
就算辛苦，我的心会等待你，能待在我身边吗
昨天也好，伤痛也好，眼泪也好，再见

이젠 난 처음 태어난 것처럼
낯선 첫 걸음 내디뎌 보려해
위태롭지만 나를 지켜봐줄래
从现在起我要像重新出生一样
迈起第一步
就算危险，可以守护我吗 

나 한걸음 더 햇빛 속으로 나설거야
지난 시간들은 내일을 위한 디딤돌인걸
다시 한 번 너에게 갈 수 있도록 손을 잡아주겠니
아픈 기억 아픈 상처 아픈 눈물아 안녕
仅用一小步 我会向阳光走去
过去，只是成就明天的一块踏脚石
向著你的方向，能够再次抓住我的手吗
痛苦的回忆，痛苦的伤痕，痛苦的眼泪，再见
 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。