你是否听说过“恶魔的饮料”呢？你听到这个名字的时候是恐慌，惊讶，还是跃跃欲试呢？在韩国，“恶魔的饮料”可不是一个陌生的名词，这款特别的冷饮在年轻人中有着很高的人气。那么我们就来看看什么是“恶魔的饮料”吧！

·그린티 프라푸치노 벤티 사이즈
·抹茶星冰乐超大杯(Green Tea Frappuccino Venti size)

·샷
·浓缩咖啡(Espresso Shots)

·간 자바칩
·可可碎片(Ground Java Chip)

·휘핑크림
·搅打奶油(Whip Cream)

·시럽
·糖浆(Syrup)

·통 자바칩
·大块可可(Chunk of Java Chip)

在韩国，很多人都喜欢这一款没有出现在星巴克正式menu上的恶魔的饮料。只要将下图拿给星巴克的员工看，他就能帮你做成一杯恶魔的饮料。
这款饮品为什么要取名为恶魔的饮料呢？其一，恶魔的饮料据说让人欲罢不能。虽然看做法会觉得很甜，但是实则不然，因此在韩国的星巴克狂热者中具有极高的人气。其二，这杯恶魔的饮料是有着900kcal高热量的魔鬼般的饮料。900kcal是个什么概念？韩国女性平均每日摄取的热量是2000kcal，所以喝一杯恶魔的饮料就相当于一天摄入热量的一半。而前年在韩国流行的炮弹汉堡的热量是1000kcal。一杯小小的饮料的热量竟然能和汉堡的热量相当！所以要减肥的女性不要太嘴馋哦。最后，由于要满足恶魔的要求，需要在星冰乐中加众多的调料，价格也自然不会便宜。在韩国，一杯超大杯的恶魔的饮料价格可以达到9000韩元（相当于人民币50元左右）。看起来，恶魔的饮料还真是名不虚传！

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。