娇艳的粉色红唇让女人们在妩媚之余又增添了一份甜美，延伸至唇膏.粉红系唇膏当然是mm们必败的彩妆单品。在此小编给大家介绍8款“廉价唇膏”。【廉价韩国唇膏大比拼②】顺滑度测试~

보기만해도 사랑스러움을 자아내는 핑크 립스틱은 때와 장소, 상황에 관계없이 그 어떤 메이크업과도 잘 어울리는 실용만점 뷰티 아이템이다.
看着都惹人爱的粉色唇膏是不论时间，场合，妆容都很搭的实用item。

이렇게 사랑받고 있는 핑크 립스틱이 최근에는 합리적이고 부담없는 가격대로 소비자들에게 더욱 친숙하게 다가오고 있다. 이른바 ‘저렴이’로 불리는 핑크 립스틱이 속속들이 출시되고 있는 것이다.
如此受欢迎的粉色唇膏，以合理且毫无负担的价格走近消费者的身旁。所谓“廉价物”的粉色唇膏陆陆续续在上市。

테스터로 선정된 8개의 브랜드
被选为测试品的8个品牌

Test 2. 발림성
Test 2.涂抹性

1. 네이쳐리퍼블릭- 약간의 뭉침이 있어 각질이 부각될 수 있는 타입. 발색력이 좋아 매트할 것 같지만 사실은 글로시한 립스틱에 속한고 대체적으로 부드럽게 발리는 편.   
1.NatureRepublic-有少许凝结现象，角质明显。因显色度好，所以看似涂抹不太流畅，但实际属于光滑性唇膏，整体涂抹顺滑。

2. 더샘 - 보습력이 좋아 부드럽게 발리지만 한 번의 터치만으로도 덩어리가 생기는 듯. 약간의 묵직함이 느껴지지만 각질 부각 없이 편안하게 바를 수 있다는 평이 많았다.   
2.The Saem-保湿度较好涂抹顺滑，但轻轻一碰就会凝块。看似沉重，但角质不明显，是一块方便使用的唇膏。

3. 바비펫 - 크리미한 타입으로 뭉치지 않고 잘 발리는 타입. 약간의 글로시한 느낌이 특징이다. 특별한 스킬 없이도 누구나 편안하게 바를 수 있는 제품이라는 평이 대부분.
3.Baviphat-光滑细腻的类型没有凝块现象，涂抹较佳。特点为给人一种平滑的感觉。多数人评价不需要特别的技术也可以放心使用。

4. 아이미스 - 립글로즈 같은 텍스처로 전반적으로 뭉침없이 촉촉하게 바르기 좋다. 얇게 발리는 편이기 때문에 짙은 발색을 원한다면 여러번 덧 발라야 할 것 같다고 평했다.
4.Imyss-唇彩般的质地，没有凝结现象，可滋润唇部。因颜色较浅，如果想要深一些的显色，需要多涂几次。

5. 에뛰드하우스 - 부드럽게 발리는 편. 겨울철에 사용해도 좋은 타입으로 보습력도 좋을 것이라는 평이 많았다.
5.Etudehouse-易涂，冬天使用也无妨，保湿度较佳。

6. 이니스프리 - 무른 타입으로 뭉침 현상이 있어 고르게 펴 발라지지 않는다. 매트하지 않고 촉촉하긴 하나 립 메이크업을 할 때 브러쉬를 필요로 한다.  
6.Innisfree-软软的唇膏有凝结现象，涂抹不均匀。虽说比较滋润，但涂唇膏时需要唇刷。

7. 잇츠스킨 - 부드럽고 촉촉한 텍스쳐와 우수한 발림성이 가장 눈에 띈다. 평소에도 부담없이 덧 바르기 좋은 타입이라는 호평이 대부분.
7.It's Skin-拥有细腻且滋润的质地，优秀的涂抹性比较显眼。平时也可毫无负担地使用.

8. 홀리카홀리카 - 굉장히 크리미하게 발리지만 뭉개지는 타입. 얇게 바르는 느낌을 선호하는 이들에게 적당한 립스틱.
8.Holikaholika-涂抹非常顺滑，但有凝块现象。推荐给喜欢涂抹较薄，显色较轻的人使用。

点击此处进入->【韩国平价唇膏大比拼①】显色度测试

 

本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。