我们每天都在洗手,但是你知道正确的洗手方法吗?是不是因为不正确的洗手方法,你的手已经成为了病菌的仓库呢?俗话说:“病从口入!”哇……问题很严重呢!上期我们已经了解过为什么要洗手,那今天再来了解一下我们什么时候洗手?

손, 언제 씻어야 할까?
什么时候应该洗手?

음식을 먹거나 준비하기 전
吃饭或准备食物前;
화장실에 다녀온 후
卫生间出来后;
화장실에 다녀온 어린이를 닦아 준 후
在卫生间照顾完小朋友之后;
날고기,가금류,생선과 같은 날 음식을 취급한 후
处理鲜肉、肉油、生鱼等生的食物后;
코를 풀거나 기침,재채기 후
咳嗽、打喷嚏擦鼻子后;
동물이나 그 분비물을 다룬 후
处理完动物的分泌物后;
쓰레기를 취급한 후
处理完垃圾之后;
아픈 사람을 간병할 때
护理病人的时候;
베인 상처나 창상을 다룰 때
处理伤口或创伤的时候。

대소변을 본 후, 외출에서 돌아온 직후에는 손 씻는 습관을 갖도록 한다.재채기를 할 때 손으로 입을 가렸다면 꼭 손을 씻어야 한다. [/cn][en]애완동물을 만진 후, 음식물을 먹거나 요리하기 전, 돈을 만진 후에도 반드시 손을 씻어야 한다. 특히 오래된 책과 돈에는 복통의 원인인 살모넬라와 쉬겔라 등의 식중독 균이 존재한다.애완동물에는 진드기벼룩  등이 서식할 확률이 높고,날 음식과 씻지 않은 과일과 야채 등에는 식중독을 유발하는 세균이 내재해 있을 수 있다.또 피부에 난 상처에는 엄청난 수의 균,특히 식중독을 일으키는 황색포도상구균이 살고 있기 때문에 상처를 만진 후에는 반드시 손을 씻어야 한다. 손에 상처나 은 염증이 있는 사람이 제대로 상처 부위를 처리하지 않은 채 음식물을 조리하는 일은 위험하다.그 외에도 기저귀를 간 후, 콘택트렌즈를 끼거나 빼기 전 책이나 컴퓨터를 만진 후 등 가능한 손은 자주 씻도록 한다.특히 위생관리의 사각지대에 놓여 있는 컴퓨터와 키보드, 마우스 등에는 엄청난 양의 박테리아가 존재할 가능성이 굉장히特别 높다.
要养成去卫生间之后,外出归来后洗手的习惯。打喷嚏的时候用手捂嘴所以一定要洗手。当我们抚摸过宠物后,吃饭或准备食物之前,用过钱之后一定要洗手。特别是放了很久的书和钱上存在着引起腹痛的沙门氏菌和痢疾杆菌,也存在着引起食物中毒的细菌。宠物的身上栖息着很多的虱子和跳蚤,生的食物和没有洗的水果蔬菜内有诱发食物中毒的细菌。还有皮肤的伤口处也有不上的细菌,特别是因为存在引起食物中毒的黄色葡萄状球菌,所以处理完伤口后一定要洗手。手上有伤口和有化脓炎症的人绝对不要不处理伤口就做菜,这样很危险。除了这些之外,换尿布,摘戴隐形眼镜之前,整理书或修理电脑后也要经常洗手。特别是卫生管理,电脑和键盘、鼠标等可能存在微细菌的角角落落要经常打扫。

词汇:
복통   腹痛
살모넬라  salmonella    沙门氏菌
쉬겔라  shigella  痢疾杆菌
진드기     腻虫. 壁虱
벼룩       蚤. 跳蚤
서식       栖息
황색포도상구균    黄色葡萄状球菌
곪다   化脓,脓
기저귀    尿布
박테리아     微菌,细菌

声明:双语文章中,中文翻译仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。