제76회 방이 마음에 들어?  第76课 喜欢这房间吗?

【本期例句】

방이 마음에 들어? 喜欢这房间吗?
마음에 들어. 정말 좋다. 喜欢。真的很好。

【本期语法】
 
1. 마음에 들어 喜欢,中意,满意,称心。表示“...东西很合我的心意/我很喜欢”。 = 좋다
예) 방이 내(나의) 마음에 들어. 我喜欢这房间.

* 마음에 안 들어요= 싫다 不喜欢

* 마음에 드는 _____ 이 있어요. 有喜欢的......(东西)
注意:这里有"ㄹ"的音变
에) 마음에 드는 안경 喜欢的眼镜

2. ____ (이/가) 어때? 觉得怎么样?

【句型练习】

저는 세바스친 옷이 마음에 들어요. 我喜欢Sebastion的衣服。
음식이 너무 마음에 들어. 我非常喜欢饭菜。/ 饭菜很合我心意。

세바스친, 컵이 마음에 들어? Sebastion,喜欢这杯子吗?
마음에 들어. 정말 좋다.  喜欢。真的很好。

이 과자(가) 마음에 들어요. 我很喜欢这个饼干。

이 쿠키 마음에 안들어요.  我不喜欢这个饼干。

마음에 드는 사람이 있어. 有喜欢的人。
마음에 드는 남자가 있어. 有喜欢的男子。

세바스친, 이 머리 마음에 들지? Sebastion,喜欢这发型吗?
너무 마음에 들어. 非常喜欢。
네오미씨, 스티븐 마음에 들어? Naomi,喜欢Stephen吗?
마음에 안 들어요.  不喜欢。

【本期对话】

이 방 어때? 마음에 들어?
아니, 마음에 안 들어.
그럼 이 방은 마음에 들지?
아니, 마음에 안 들어.
야! 이 방이 마음에 들어.

这个房间怎么样?喜欢吗?
不喜欢。
那么,喜欢这个房间吗?
不喜欢。
呀。我喜欢这个房间。

【本期单词】

마음에 들다 喜欢,中意,满意,称心
杯子 cup
과자 点心,饼干, 糕点
쿠키 饼干 cookie