《无师自通韩国语》是北京外语学院邀请韩国MBC女主持一起录制的韩国语学习教程。教程总共50课,每期2课的速度进行学习。这一期我们学习《无师自通韩国语》第二十七课和第二十八课~

(声明:视频与文本均来源于网络。如有需要,请自行购买正版书籍。

제28과  第二十八课

대화1  对话1

-어서 오세요. 欢迎光临.
-이 사과 얼마예요? 苹果多少钱?
-한 개에 오백원이에요. 一个五百元.
-아이구! 왜 이렇게 비싸요?좀 싸게 합시다. 哦,这么贵. 便宜点儿吧.
-여기는 정찰제예요. 在这儿不讲价.
-그래요? 사과 열 개 주세요. 是吗?给我拿十个苹果.
-예, 여기 사과 열개 있습니다. 给您十个苹果.
-돈 여기 있어요. 잔돈 주세요. 给您钱,请找我零钱.
-물론요. 好的.

어휘  词汇

한 개에 一个
아이구
이렇게 这么
싸게 便宜
一点儿
정찰제 不讲价
잔돈 零钱
물론 当然

문법  语法

1.韩国语固有数词: 我们在前面的课文里已经过了汉字数词。现在来学习固有数词,它常常被用来计数。
0 공     10 열         20 스물
1 하나  11 열 하나  30 서른
2 둘     12 열 둘     40 마흔
3 셋     13 열 셋     50
4 넷     14 열 넷     60 예순
5 다섯  15 열 다섯  70 일흔
6 여섯  16 열 여섯  80 여든
7 일곱  17 열 일곱  90 아흔
8 여덟  18 열 여덟  99 아흔 아홉
9 아홉  19 열 아홉  100

2.韩国语中的量词:
与固有词搭配的量词
-갑       한 갑 두 갑 세 갑 네 갑
-개 个      한 개 두 개 세 개 네 개
-권       한 권 두 권 세 권 네 권
-달 月      한 달 두 달 석 달 넉 달
-대 辆      한 대 두 대 세 대 네 대
-마리    한 마리 두 마리 세 마리 네 마리
-말 斗      한 말 두 말 세 말 네 말
-번 次      한 번 두 번 세 번 네 번
-병 瓶      한 병 두 병 세 병 네 병
-분       한 분 두 분 세 분 네 분
-사람    한 사람 두 사람 세 사람 네 사람
-살 岁      한 살 두 살 세 살 네 살
-시       한 시 두 시 세 시 네 시
-시간 小时한 시간 두 시간 세 시간 네 시간
-자 尺      한 자 두 자 세 자 네 자
-자루 支   한 자루 두 자루 세 자루 네 자루
-채       한 채 두 채 세 채 네 채

与汉字词搭配的量词
-개월 个月 일 개월 이 개울 삼 개월 사 개월
-년        일 년 이 년 삼 년 사 년
-도        일 도 이 도 삼 도 사 도
-번 号       일 번 이 번 삼 번 사 반
-번선 路线 일 번선 이 번선 삼 번선 사 번선
-번지 区    일 번지 이 번지 삼 번지 사 번지
-분        일 분 이 분 삼 분 사 분
-원 元       일 원 이 원 삼 원 사 원
-월 月       일 월 이 월 삼 월 사월
-인       일 인 이 인 삼 인 사 인
-인분 份    일 인분 이 인분 삼 인분 사 인분
-일 日       일 일 이 일 삼 일 사 일
-주일 周    일 주일 이 주일 삼 주일 사 주일
-층        일 층 이 층 삼 층 사 층
-호실 房间 일 호실 이 호실 삼 호실 사 호실

대화2  对话2

-오늘 오후에 쇼핑 같이 갈까요? 今天下午一起去购物吧?
-좋아요. 어디로요? 好啊,去哪儿呢?
-남대문 시장이 어때요? 去南大门市场怎么样?
-남대문 시장은 물건이 좋지 않아요. 南大门市场的东西不怎么样.
-그럼 어디가 좋겠어요? 那么,哪儿好呢?
-롯데 백화점이 남대문 시장보다 좋을 것 같아요. 乐天商场可能比南大门市场好一些.
-백화점은 비싸지 않아요? 商场的东西不贵吗?
-값이 비싸지만 질은 아주 좋아요. 贵是贵点儿,但是质量好.
-그럼, 롯데 백화점으로 갑시다. 那么就去乐天商场吧.

(1시간 후) 一小时后
-어서 오세요.어떤 것을 찾으세요? 欢迎光临.您需要什么?
-까만 구두 있어요? 有黑色皮鞋吗?
-네,이쪽으로 오세요.이거 마음에 드세요? 有,请到这边.喜欢这双吗?
-네, 마음에 들어요. 신어 봐도 돼요? 喜欢.可以试一试吗?
-네, 신어 보세요. 可以,试试吧.
-이것으로 하겠어요. 我就要这双.

어휘  词汇

오후 下午
보다 더 比……更
쇼핑 购物
价格
남대문 시장 南大门市场
비싸다
대체로 大概
质量
물건 东西
-지 않다
백화점 商场
그러면 那么
어떤 什么
신어 보다 试一试
찾다
-ㄹ까요? 可以吗?
흰색 白色
어떠세요? 怎么样
구두 皮鞋
一点儿
이쪽 这边
크다
-으로 表示方向
그렇지만 但是
마음에 들다 喜欢
낮다
높다

문법  语法

1.比较副词 –보다(더):用于体词后,表示前后对比。可译为“比”。“더”有时可省略。

한국말이 영어보다 더 쉬워요 韩国语比英语容易
이것이 그것보다(더) 비싸요 这个比那个贵
비행기가 기차보다 더 빨라요 飞机比火车快
그가 나보다 더 미남이에요 他比我帅

2.副词 -만큼:用于体词后,表示程度相当,进行相对比较。可译为“与…一样”

이 가방은 저 가방만큼 크다 这个包跟那个包一样大
내 친구는 나만큼 키가 커요 我的朋友跟我一样高
그는 나만큼 한국말을 잘해요 他说韩国语和我一样好
그는 형만큼 키가 커요. 他像哥哥一样高
그녀는 나만큼 작아요 她像我一样矮
그 사람은 나만큼 뚱뚱해요 那人像我一样胖

 dianji点击

点击查看更多【无师自通韩国语】内容>>