玄彬哥哥卡机麻 原来你是韩语
电视剧、综艺看多了，没学过韩语的同学多数也会一些韩语了，不过仅限于“听”和“说”的文盲阶段，打字时为了方便很多人喜欢用中文标韩语发音。那究竟用中文标注韩语好不好呢？我们就一起来分析分析中文发音和韩语发音的不同吧。
总以为那是遥不可及的将来，总以为那是永不到来的明天，别人进去了又出来仿佛只是眨眼一瞬，为什么只是单单看到你站在门口就已经开始思念……
拍砖！不就是玄彬当个兵嘛！（啥？社会指导层当兵去了？点我查看入伍组图>>)又不是不出来了，用得着那么梨花带雨么！不要在这里花痴影响环境了，速速拍晕拖下去！
慢，被拖走前请让我发自肺腑地吼一声吧：
玄彬哥哥，卡机麻 卡机麻 机麻 机麻 麻 麻 麻！！！！……………………（拖走回声中……）
好吧大家都知道今天我们要讲啥了，没错就是“卡机麻”！不要走！
가지 마
不要走
分为两部分，首先是动词가다（走、去）的词干가；
后面则是语法-지 마，接在动词词干后面，表示不允许对方做某事：“不要……”
值得注意的是这是一个非敬语，不是关系很亲的话，这么说就有点凶了，一般除非急情之下、感情深处、激动到情不自已……还是不建议使用的。
如果要使用敬语的话，可以后面加세요或者시오.
가지 마시오.古语（虽说是古语，不过现代韩语中还在用，不是古到只有历史书上才有），比较委婉动听，一般用在诗歌里，口语中这么说的话就比较古典了。
가지 마세요.一般情况下的敬语。
那了解了意思，我们是不是也要看看가지的发音用“卡机麻”标注对不对呢？
哇，难得有中文标韩语100%全符合的耶，难怪这个词流传那么广！
最后让我们一起欣赏一下实力男子团体Monday Kiz的《가지 마》，借此歌曲小编再次哭喊一次：哥哥，卡机麻卡机麻~（打晕拖走……）
