최근 온라인 커뮤니티를 통해 그룹 아스트로 멤버 겸 배우 차은우의 남동생으로 알려진 인물의사진이 올라왔다. 사진 속 남성은 차은우와 똑닮은 얼굴과 또렷한 이목구비로 단번에 시선을 끌었다.
近日在各大社交平台，组合ASTRO成员兼演员车银优的弟弟的照片被广泛流传。照片中的男生五官清秀，和车银优长得非常相似，立刻吸引了网友的讨论。

당장 데뷔해도 손색 없을 비주얼은 여느 아이돌과 견주어도 꿀리지 않는 모습. 차은우 동생의 사진이 게재된 글은 이틀 만에 조회수 20만 회를 훌쩍 넘기는 등 화제를 모았다.
照片中的男生可以立刻打包出道，拥有与任何偶像相比都毫不逊色的外貌。浏览量轻松就超过了20万次，成为了热门话题。

차은우 동생 얼굴 사진과 직업 등이 온라인 상에 유출되자 누리꾼들의 관심은 일제히 그의 부모님에게 향했다. 우월한 유전자를 물려준 차은우 부모님 얼굴 사진, 직업 등이 궁금하다는 이유다.
车银优弟弟的照片和职业等信息在网上被疯传后，网民们的视线再次转向了他的父母。基因优秀的车银优父母的照片、父母职业等信息令大家十分好奇。

하지만 차은우 부모님 외모가 담긴 사진이나 직업 등은 공개되지 않았다. 뿐만 아니라 훌륭한 인성까지 만들어준 차은우 부모님의 남다른 교육법도 재조명되고 있다.
然而，关于车银优父母的外貌照片或职业等信息并没有被公开。不仅如此，其培养了车银优出色人格独特的教育方法也重新受到了关注。

과거 KBS2 '해피투게더'에 출연한 차은우는 부모님의 교육법을 공개해 놀라움을 자아냈다. 당시 차은우는 "어린 시절 엄하셨던 부모님께 늘 칭찬을 바랬던 것 같다"라고 전했다. 이어 "그래서 내심 서운하다고 말했더니 어머니에게 장문의 문자가 왔다"라며 내용을 공개했다.
车银优曾在出演KBS2《happy together》节目时公开了父母的教育方法，引发了网友们的惊叹。当时车银优表示：“小时候我父母很严厉，所以我总是很想收到父母的表扬。所以当我向他们表达了我的感受，说我心里感到有点失落的时候，母亲给我发了一条很长的短信。”

차은우 어머니가 보낸 문자에는 "우리 아기 너무 예뻐. 동민이 어렸을 때부터 남달리 잘생겼던 것 분명했어. 동민이 어깨가 올라가서 버릇없어질까 봐 엄마가 많이 눌렀고 그래서 잘생긴 사람 밖에 나가면 많다고 얘기했던 거고 엄마도 동민이 칭찬 정말 많이 해주고 싶었는데 어렸을 때 엄마가 많이 참아서 미안하고 고마워"라고 적혀 있었다.
车银优的母亲在回复中写道：“我们宝贝太漂亮了。大家都有目共睹，东民从小就特别帅。妈妈是因为担心东民会太自大变得没礼貌，所以才经常刻意打压你，和你说外面的帅哥特别多。妈妈其实也很想夸奖东民，但小时候妈妈都忍住了，对妈妈向你抱歉，也谢谢东民。

또 "엄마가 아들을 잘 키워야 한다는 신념 하에 좋은 엄마가 되고 싶었지만 악역을 간간이 해야 했기 때문에 그랬던 거야. 성인이 되면 엄마 마음을 알 테니 그때부터 친구 같은 엄마가 되고 싶었지"라며 아들이 겸손하게 크길 바라는 마음에 애써 엄하게대하신 것으로 알려졌다.
妈妈还写道：“妈妈希望成为一个好妈妈，想要好好养育儿子，所以时不时得唱黑脸。等你成年后你会理解妈妈的心意了，等你长大后，妈妈希望能和你像朋友一样相处。”从文字中不难看出，妈妈为了让儿子谦虚成长，曾刻意严格地对待车银优。

이런 부모님의 노력 덕분일까. 차은우는 학창 시절 전교 3등 안에 손꼽히는 우수한 성적과 전교회장을 역임할 정도로 훌륭한 학창 시절을 보냈다. 그 증거는 지난 2016년 tvN '뇌섹시대-문제적남자'에 특급 게스트로 출연한 차은우가 공개해 눈길을 끌었다. 이날 방송에서는 차은우 생활기록부가 공개됐다.그는 영어 말하기 대회, 수학 경시대회 등 문과, 이과 구분 없이 각종 수상 경력이 공개돼 감탄을 이끌어냈다.
也许正是托父母的福，车银优在学生时代成绩优异，曾经是全校前三的成绩，并担任过学生会长，留下了一段非常辉煌的学校生活。车银优在2016年出演tvN《大脑性感时代－问题的男人》担任特别嘉宾后，更是引起了人们的关注。在那天的节目中，车银优首次公开了他的成长记录。车银优曾在英语演讲比赛、数学竞赛等文理科的各种比赛中获得过各种奖项，引发了大家的赞叹。

여기에 자신을 쏙 빼닮은 동생 사진까지 유출되면서 차은우 집안과 부모님 얼굴에도 관심이 쏠린다. 차은우 동생 이동휘 얼굴은 여느 아이돌과 견주어도 부족하지 않을 만큼 완벽한 모습이었다.
随着与他长相相似的弟弟照片在网上传开，人们的关注点开始集中到了车银优家庭和父母的外貌上。车银优的弟弟名叫李东辉，外貌可以说与任何偶像相比都毫不逊色，可以说是十分完美。

실제로 지난 2020년 SBS 예능 '진짜 농구, 핸섬타이거즈'에 출연한 차은우는 "남동생이 나보다 끼도 많고 얼굴도 더 작다. 중국 유학생이었는데 지금은 군대에 갔다"라고 언급한 바 있다.
实际上，车银优在2020年SBS综艺节目《真正的篮球HandsomeTigers》中出演时曾提到：“我的弟弟比我更有才华，脸也更小。他曾是中国的留学生，但现在已经去了军队。”

차은우 남동생 비주얼은 같은 아스트로 멤버들도 한 목소리로 증언했다. 과거 JTBC 출연 당시 한 멤버는 "차은우 동생 정말 잘생겼다. 은우보다 얼굴도 더 작더라"라고 말해 모두를 놀라게 했다.
车银优的弟弟的外貌甚至得到了ASTRO其他成员的一致认可。在过去JTBC的一次出演中，一位成员说：“车银优的弟弟真的很帅。比银优的脸还小。”这让所有人都感到惊讶。

당시 서장훈이 "동생은 뭐 하고 있느냐"라고 묻자 차은우는 "평범하게 군대 제대 후 아르바이트 하고 있다"라고 직업까지 밝혀 화제를 모았다.
当时，徐章勋问道：“弟弟现在在做什么？”车银优回答说：“他从军队退役后，正在做一份兼职工作。”他甚至透露了职业，引起了人们的关注。

차은우 동생 이동휘 나이는 만 24세로 학생증과 증명사진 등 유출된 사진은 인스타 계정을 잠시 공개 전환했을 때 유출된 것으로 알려졌다. 현재 차은우 남동생 인스타 계정은 비공개 전환됐다.
车银优的弟弟李东辉，年龄24岁，学生证和证件照等照片是在其Ins账户暂时转为公开状态时泄露的。目前，车银优弟弟的Ins账户已经转为私密状态。

한편 차은우 동생 사진을 본 누리꾼들은 "차은우 부모님 얼굴 너무 궁금하다. 특히 어머니", "차은우 동생 데뷔하는 거 아니냐", "이 집안 유전자 맛집일세", "신상 유출 불법 아니냐" 등 다양한 반응이 쏟아냈다.
看到车银优弟弟的照片后，网民们纷纷表示：“非常好奇车银优父母的长相，特别是母亲”，“车银优的弟弟是不是也要出道了”，“这家人的基因真是顶级”，“泄露个人信息难道不违法吗”等各种反应。

실제 동생의 얼굴이 담긴 사진이 화제가 되자 학생증, 증명사진 등 개인 정보가 추가로 유출되고 있다고. 그간 프로그램을 통해 자신의 가족을 공개한 수많은 연예인들이 있었지만 차은우는 지금까지 미디어를 통해 동생의 신상을 노출한 적이 없는 만큼 일반인인 동생의 신상이 공개되는 것에 대한 부작용도 없지 않아 있을 터다.
实际上，随着弟弟的照片成为热议话题，学生证、证件照等个人信息也被进一步泄露。虽然许多名人通过节目公开了自己的家庭成员，但车银优到目前为止还没有通过媒体暴露弟弟的个人信息，因此素人弟弟的个人信息公开可能会带来副作用。

한편 차은우는 오는 2월 15일 첫 솔로 앨범을 발매, 17일 서울 잠실 실내체육관에서 팬 콘서트를 앞두고 있다. 3월 1일에는 MBC 금토드라마 '원더풀 월드'로 안방 시청자들과 만난다.
另一方面，车银优计划于2月15日发行首张个人专辑，并于17日在首尔蚕室体育馆前举行粉丝演唱会。3月1日，他将通过MBC周五周六剧《美好的世界》与电视观众见面。

今日词汇：

똑닮다【形容词】：一摸一样

또렷하다【形容词】：清晰的

꿀리다【动词】：逊色，比下去

자아내다【动词】：激发，引发

겸손하다【形容词】：谦逊的

평범하다【形容词】：平凡的

今日语法：

-도

相当于中文中的“即便”、“也”或“都”。它用于强调某个动作或状态的发生，不受某些条件的限制。

비가 와도 학교에 갑니다.即使下雨，我也去学校。

피곤해도 일을 해야 합니다.即便累，也得工作。