가수 아이유의 '좋은날'이 발렌타인데이에 걸맞는 최고의 프러포즈송으로 꼽혔다. 
歌手IU的《好日子》被选为最适合在情人节演唱的歌曲。

노래반주기 및 음악 콘텐츠 기업 금영이 발렌타인데이를 맞아 '여성이 남성에게 사랑하는 마음을 전하기에 좋은 노래'란 제목으로 설문조사를 실시한 결과, 아이유의 '좋은날'이 남녀 응답자 모두에게 전폭적인 지지를 받으며 1위에 올랐다. 
在一家音乐机构实施的“情人节最适合女性向男性表达爱意的歌曲”问卷调查中,IU的《好日子》受到男女受访者的热捧,排名第一。

뿐만 아니라 이번 설문조사에서는 아이유는 여러 항목에서 압도적인 1위를 차지해 최근의 폭발적인 인기를 실감케 했다.
不仅如此,在此次问卷调查的其他项目中,IU也以压倒性优势占据首位,体现出其最近暴涨的人气。

相关单词:

발렌타인데이 情人节 Valentine's Day
꼽히다 数得着,算得上
콘텐츠 目录 (contents)
전하다 传达,传递
설문조사 问卷调查
실시 实施,进行
항목 项目
압도 压倒
폭발 爆发

《좋은날》MV欣赏