BLACKPINK珍妮近期引发热议的大房子是什么样的

作者：沪江韩语毛虫来源：韩网 2021-02-04 06:15

双语中文韩语

珍妮在1月16号生日之时开设了个人YouTube频道，还上传视频公开了在自己家里拍摄的视频。珍妮家公开后就被网友扒出房子的相关信息，引发了众多韩国吃瓜网友的艳羡。下面我们就一起来看下小仙女珍妮家的大房子吧。

제니의 집 내부

珍妮的房子内部

2021년 1월 16일, 블랙핑크 제니가 생일을 맞아 개인 유튜브 채널을 개설했다. 제니는 개설과 함께 'HELLO, WORLD'라는 4분 43초 길이의 영상을 올렸다. 영상에는 제니가 집에서 찍은 일상 모습이 담겼다. 게시로부터 이틀이 지난 18일, 제니의 채널 구독자는 380만 명, 하나뿐인 영상의 조회 수는 1000만 회를 넘겼다.

2021年1月16日，BLACK PINK的珍妮在生日时开设了个人YouTube频道。珍妮在开设的同时上传了名为《HELLO WORLD》长达4分43秒的视频。视频中出现了珍妮在家中拍摄的日常生活视频。在帖子发布两天后，即18日，珍妮的频道订阅者数达到了380万，唯一视频的点击率超过了1000万次。

영상 조회수가 1000만을 넘긴 가운데 제니 집에 대한 글이 커뮤니티상에 화제가 됐다. 한 네티즌은 제니가 사는 집이 '한남동 유엔빌리지 고급 빌라'라고 전했다. 유엔빌리는 재산 상위 1%의 고소득자가 모여사는 부촌 중 하나다. 해당 네티즌은 제니의 집이 130평대 60억 원의 '더 하우스'라고 전했다.

在视频点击率超过1000万的情况下，关于珍妮家的帖子在网络社区上成为话题。一位网民表示，珍妮住的房子是“汉南洞UN Village高级别墅"。UN Village是财产排行前1%的高收入者聚居的富人小区之一。相关网民表示珍妮的家是130坪（1坪=3.3平方米）多，价值60亿韩元的“the house”。

더 하우스는 2007년 준공된 빌라로 1개 동 4세대로 구성되어 있다. 세대당 주차 대수 3대의 고급빌라로 275㎡(83평), 308㎡(93평)이지만 개별 정원과 주차장을 포함한 공용 면적은 150평에 달한다. 부동산 전문가는 "세대수가 적은 데다 거래도 적어 정확한 시세를 알기 어렵다"라면서도 "인근 평당가(3.3㎡)가 5000만 원대에 형성되어 있어 55~65억 사이에서 거래될 것"이라고 말했다.

“the house”是2007年竣工的别墅，由1栋4户组成。是每户可停3辆车的高级别墅，虽然实用面积是275平方米（83坪），308平方米（93坪），但包括个人庭院和停车场在内的公用面积达150坪。房地产专家表示：“由于户数少，交易量也少，所以很难知道准确的市值"，“由于附近房子每坪（3.3平方米）的价格在5000万韩元左右，所以交易额将在55~65亿韩元之间。"

대리석 바닥에 와이드 창 명품 가전으로 구성

大理石地板和宽窗，名牌家电构成

더 하우스의 가장 큰 특징은 높은 층고다. 일반 아파트 층고인 2.3m보다 1m 이상 높은 3.5m다. 침실은 원목으로 아늑함을 거실은 밝은 대리석으로 모던한 스타일로 꾸며졌다. 거실은 약 20평대의 세대 개별 정원과 연결되어 있다. 내부에서 정원을 한눈에 볼 수 있도록 와이드창을 배치해 개방감을 높였다. 정원에선 한강을 조망할 수 있다.

“the house”最大特点是大层高。比普通公寓的2.3米高出了1米多，达到了3.5米。卧室用原木营造出安宁舒适的氛围，客厅则用颜色鲜亮的大理石营造出现代感。客厅连接着约二十坪的个人庭院，为了从房子里能一眼看到庭院特意安了宽窗，提升了开放感。在庭院中可以眺望汉江。

부엌은 리빙 존과 구분되어 있다. 메인 부엌은 11자 조리대 구조이며 냄새나는 요리를 따로 할 수 있는 보조 주방과 연결된다. 부엌 가구 및 가전은 해외 명품 브랜드 중 스테인리스 제품으로 구성되어 있다. 대표적인 제품으로는 냉장고계의 롤스로이스로 불리는 '서브제로'다.

厨房与生活区被分隔开。主厨房是11字烹饪台结构，与可以单独做有味道的料理的辅助厨房相连。厨房家具及家电由海外名牌的不锈钢产品组成。代表性产品是被称为冰箱界劳斯莱斯的"sub-zero"。

고 이건희 삼성 회장이 사용해 화제 된 제품으로 최고 모델은 독립형 기준 2980만 원, 빌트인 제품은 2815만 원에 달한다. 더 하우스 내부 부엌에 와인셀러가 포함되어 있다면 가격은 4000만 원까지 상승한다. 원목으로 아늑함에 중점을 둔 침실은 폴딩 도어로 개방감을 주었다.

该产品因曾三星已故会长李健熙使用过而成为话题产品，以其最贵的型号中的独立型为准是2980万韩元，built-in产品是2815万韩元。如果“the house”内部厨房里包含葡萄酒酒窖的话，那价格将上涨至4000万韩元。以原木为重点的卧室使用折叠门，增添了开放感。

마스터룸은 드레스룸과 화장실, 서브 룸과 연결되어 있다. 화장실은 변기와 세면대, 샤워실 모두 분리되어 있다. 드레스룸과 서브 룸에는 붙박이장을 설치해 수납공간을 높였다. 4개의 침실에는 모두 냉난방기가 설치되어 공간이 온도에 구애받지 않도록 했다.

主卧与衣帽间，卫生间，辅助房相连。卫生间里面，马桶，盥洗台和浴室都分开的。在衣帽间和辅助房都设置了固定柜，提高了收纳空间。四间卧室都安装了冷暖气机，使空间不受温度的限制。

전, 현직 YG 연예인 많아

住着多位YG前任，现任艺人

더 하우스는 경사가 가파른 지역에 위치해 지하 2층부터 3층까지 모두 한강 조망이 가능하다는 것이 특징이다. 한편 인근 부동산 관계자들은 해당 빌라가 "기존 복층 4개 세대였으나 지금은 단층 9개 세대로 운영되고 있다"라고 전했다. 단독 빌라임에도 24시간 상주하는 보안요원이 있어 연예인 등 유명인들의 수요가 높다. 그렇다면 지금까지 더하우스에 거주한 연예인은 누가 있을까.

“the house”谓语比较倾斜的地方，所以其特征就是从地下2层到地上3层都可以看到汉江。另外，据附近的房地产相关人士透露，该别墅“原先是4套复式，但现在变成了9套单层"。虽然是单栋别墅，但也有保安24小时常驻，因此像艺人等知名人士有很大的需求。那么到目前为止，居住在“the house”的艺人都有谁呢？

더 하우스는 제니 외에도 두 명 YG 전현직 연예인이 매입했다. 지난 2008년에는 가수 싸이가 25억 7200만 원에 83평 1개 호를 매입해 거주해왔다. 그러나 지난 2020년 층간 소음으로 아래층과 마찰을 빚은 뒤 강북 장학파르크 한남으로 이사한 소식을 전했다. 현재 싸이는 장학파르크 한남에 2년 보증금 10억 원, 월세 2000만 원대의 반전세로 거주 중이다.

除珍妮外，还有两名YG前任和现任艺人购买了“the house”的房子。2008年，歌手PSY以25亿7200万韩元购买了83坪的1号户型并入住。但在2020年因楼层隔音问题与楼下住户发生摩擦后，他搬到了江北PAARC HANNAM。目前，PSY以2年保证金10亿韩元，月租2000万韩元的半全租方式居住在PAARC HANNAM。

한편 기부로 화제가 된 션, 정혜영 부부도 동일 평형 1개 호를 32억 원에 2018년 매입했다. 부부는 더 하우스에 직접 거주하는 대신 해당 호실을 임대해 임대수익을 얻는 것으로 추정된다. 지난해 싸이와 층간 소음으로 마찰이 있었던 주민이 션, 정혜영 부부 호실의 임차인이라는 의혹이 제기되었으나 명확하게 확인된 바는 없다.

另外，因做善事而成为话题人物的Sean和郑慧英夫妇也在2018年以32亿韩元买下了1号户型。据推测，他们夫妻俩并没有直接入住“the house”，而是出租了该房子，以此收租。去年和PSY因楼层隔音问题发生摩擦的居民疑是Sean和郑慧英夫妇那一户的房客，但未得到明确确认。

重点词汇

개설하다 :【动词】开设

고소득자 :【名词】高收入者

시세 :【名词】市价

아늑하다 :【形容词】宁静，安定舒服，安适，宁静舒适