【有声】2轮是咖啡，3轮就走？意外不能喝酒的演员
연예계엔 내로라하는 주당 스타들이 많다. 주량이 무한대라 밝힌 스타들도 여럿 있을 정도. 당연지사 그 반대의 경우도 있다. 종교적인 이유나 체질적인 이유 등으로 술을 못(안) 마시는 스타들도 많다. 뜻밖인 건 누구보다 술을 잘 마실 것 같은 이미지를가졌는데 술을 입에도 대지 않는 의외의 스타들이 있다는 거다. 놀라움의 연속, 주당인 줄 알았는데 술을 잘 먹지 못하는 배우들을 소개한다.
이진욱 "술을 싫어도 술 자리는 좋아
이진욱은 <삼시세끼: 어촌편 2>에 출연해 자신의 주량에 대해 밝힌 적이 있다. 술을 잘 마시냐는 유해진의 질문에 "선배님 제가 술을 한 잔도 못 한다"고 답을 한 것. 실제로 그는 술을 마시지 않아 절친인 배우 김지석의 대리운전을 자처한다고 알려져화제를 모으기도 했다.
<라디오스타>에 출연한 김지석이 "이진욱이 담배를 안 피우고 술을 안 먹으니까 약속이 없을 땐 나를 기다려준다"며 이진욱이대신 운전을 해준다고 밝힌 거다. 의외의 반전 매력이 알려진 이진욱은 술을 잘 먹지는 못하지만, 술자리는 즐기는 편이라고밝혔다.
정우 "술을 먹으면 몸이 아프다
걸걸한 사투리 때문일까, 털털한 이미지 때문일까. 소주 한 짝을 옆에 두고선 술을 마실 것 같은 정우도 술을 잘 못 마시는 편이다. 술을 아예 못하는 건 아니지만 "맥주 500cc 두 잔 정도"가 그의 주량이라고. 위의 다른 배우들과 마찬가지로 정우 역시체질적으로 술이 잘 안 받는 스타일이다. 주량 이상 술을 마시게 되면 "몸이 아프"고 결국은 "쓰러지게 된다"고 밝혀왔다.
실제로 정우는 집돌이라고 알려져 있다. "술을 못하고, 취미도 없어요. 만나는 사람만 보는 편이라 인맥이 많지도 않죠. 맥주는한두 잔 하는 정도고, 우르르 몰려다니는 걸 별로 안 좋아해요"라고 직접 밝힌 정우는 시끌벅적한 술자리와는 거리가 먼 사람이라 할 수 있겠다.
유아인 "얼굴이 잘 빨개지는 체질"
와인과 샴페인, 양주를 충분히 즐길 것 같은 유아인도 술이 약하다고 여러 번 밝혀왔다. 그는 "술이 약하다" 말하며 "주종을 가리진 않는데 잘 마시지 못하고 금방 얼굴이 빨개"지는 스타일이라고. 실제로 유아인의 알콜 분해 능력이 약하다는 건 <나 혼자산다>를 보며 알 수 있었는데, 저녁 식사와 함께 맥주 한 잔을 마시자마자 그의 얼굴이 빨개지는 모습이 포착됐다.
그럼에도 술에 취하는 것을 두려워하지 않는 그는 술이 과하게 들어가면 "말이 많아지는 스타일"이라며 주사를 밝히기도 했다. 얼마 전에는 그의 인스타그램에 올라온 취중 영상이 화제였다. 식당 아주머니의 품에 안겨 애교를 부리고 있는 영상이었는데영상에서 술 냄새난다는 반응이 많았다.
重点词汇
내로라하다 【动词】(主要以“내로라하는”形式使用)数一数二的；大名鼎鼎的
당연지사 【名词】当然的事，理所当然的事
대리운전 【名词】代人驾驶
털털하다 【形容词】随和，洒脱；普通，一般
쓰러지다 【自动词】倒下；病倒；失败
重点语法
-줄 알았다/몰랐다
1.主语对某件事知道或者不知道时：-(으)ㄴ/는 줄 알았다/몰랐다
서울이 이렇게 복잡한 줄 몰랐어요.(서울이 복잡한다는 사실을 몰랐음)不
한국 사람이 매운 음식을 좋아하는 줄 몰랐어요.(한국 사람이 매운 음식을 좋아한다는 사실을 몰랐음)
2. 与主语的期待不一样时：-(으)ㄹ 줄 알았다/몰랐다
이렇게 복잡할 줄 몰랐어요.(서울이 안 복잡하다고 생각했음)
한국 사람이 매운 음식을 좋아할 줄 몰랐어요.(한국 사람이 매운 음식을 좋아할 거라고 생각하자 않았음)
-아/어 있다
表示某种事情结束后一直保持某种状态或结果。
가방 안에 책과 지갑이 들어 있습니다.
김 선생님은 병원에 입원해 계십니다.
【注意】‘-아/어 있다’只能用于没有宾语的动词（自动词）。类似于‘먹다’这一类需要宾语的动词（他动词）该使用‘-고 있다’。
교실에 학생들이 앉아 있다. (o)
저는 밥을 먹어 있습니다.(x)
저는 밥을 먹고 싶습니다. (o)
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
