선미
宣美

‘선미팝’이라는 새로운 장르를 개척한 선미는 ‘24시간이 모자라’로 솔로 커리어를 시작했다. 본인만의 매력과 특유의 음색으로연달아 히트곡을 내며 ‘서머퀸’이라는 수식어를 입증하고 있다. 최근 ‘보라빛 밤’으로 컴백한 선미는 신비로우면서 화려한 원피스 패션을 선보이며 레트로 스타일링을 완성했다. 선미의 무대의상은 세계적인 패션 디자이너 케빈 제르마니에(Kevin Germanier)가 제작한 제품으로 알려졌으며 선미의 고혹미를 극대화시켰다. 또한 화려한 패턴을 활용해 레트로 무드의 글램룩을 연출하기도 했다.
开辟“宣美pop”这一新类别的宣美以《24小时都不够》开启solo职业生涯。凭借本人独特魅力和特有音色连续产出热门歌曲,不愧于“夏季女王”这一称号。 最近以《紫光夜》回归的宣美,以神秘华丽的连衣裙造型亮相,展现复古风格。 据悉宣美的舞台服装由世界著名服装设计师Kevin Germanier制作,最大限度展现宣美的魅惑之美。 此外还使用华丽图案演绎了复古情调的华丽装扮。

청하
请夏

“아쉬워 벌써 12시~” 청하의 대표곡 ‘벌써 12시’는 2019년 1월에 발매한 곡으로 차트 올킬이라는 기록을 세운 바 있다. 연이어 발표하는 곡마다 사랑을 받고 음악방송 1위를 하며 솔로가수로 우뚝선 청하는 최근 신곡 ‘Play’를 발표하며 음원 차트 상위권을 석권하고 있다. Play는 하체를 강조하는 안무가 많다. 그에 맞춰 하의 아이템에 프릴 장식과 프린지 등을 활용해 시선을 집중시켰다. 또한 자유분방함이 느껴지는 화려한 패턴과 컬러, 자카드 패턴을 활용하여 네이처 무드를 완성했다.
“好可惜 已经到12点了~”请夏的代表曲目《已经12点》2019年1月发售时创下了横扫榜单记录。接下来发表的每首歌曲都受到大众喜爱,并在音乐节目中取得一位的solo歌手请夏最近发布了新歌《Play》,名列音源榜单前列。《Play》有很多强调下肢的舞蹈动作,与之呼应下衣单品使用了荷叶边装饰和流苏等,吸引视线。另外,活用自由奔放感的华丽图案、颜色、提花图案,完成自然情调。

전소미
全昭弥

본격 솔로 활동을 시작한 전소미는 7월 22일 신곡 ‘What You Waiting For’를 발매했다. 뮤직비디오 공개 후 2일 만에 1,000만 뷰를 돌파하는 등 엄청난 파급력을 보여 주고 있다. 전소미는 이번 신곡에서 노출을 줄이고 대담한 디자인과 소재, 액세서리를 사용하여 글램룩을 연출했다. 반짝이는 스팽글 소재를 활용한 미니 드레스는 봉긋한 소매와 프릴 디테일이 더해져 드라마틱한 분위기를 연출한다. 또한 여전사 이미지가 풍기는 강렬한 헤어 액세서리 등으로 걸크러시 매력을 더했다.
正式开始solo活动的全昭弥,7月22日发行了新曲《What You Waiting For》。MV公开后仅两天点击量突破1000万次,展现巨大影响力。全昭弥在此次新曲中减少了裸露,大胆的设计和材质、饰品的使用演绎了华丽风。使用亮片材质制成的迷你连衣裙,增加了蓬蓬袖和荷叶边细节,营造出戏剧性氛围。此外,女战士形象的硬朗头饰等,更增添了帅气魅力。

화사
华莎

힙한 그녀, 화사는 다양한 퍼포먼스와 강렬한 표정 연기 그리고 흉내 낼 수 없는 음색으로 항상 이슈를 불러 모은다. 타이틀곡 ‘마리아’로 컴백한 화사는 파격적인 뮤직비디오는 물론 패션도 눈길을 사로잡기에 충분했다. 화사는 타이다이 셔츠에 큼지막한 원석 목걸이를 레이어드하여 유니크한 믹스매치 패션을 선보였다. 또한 브라렛에 조거팬츠를 매치하여 걸스힙합을 떠올리게 하며 제대로 ‘힙’한 패션을 연출하기도 했다.
嘻哈的她,华莎多样的舞台表演、强烈的表情演技以及无法模仿的音色,总是话题的中心。以主打歌《Maria》回归的华莎,不仅是破格的MV,时尚也足以吸引眼球。华莎在扎染短袖叠搭大大的宝石项链,展现出独特的混搭时尚。此外,吊带搭配束腿裤让人联想起女孩嘻哈,演绎了真正的嘻哈时尚。

지코
Zico

‘Summer Hate’로 또 한 번 챌린지 열풍을 이어 가고 있는 지코는 귀엽고 힙한 부채질 춤으로 다시 한 번 가요계를 흔들고 있다. 이번 신곡 Summer Hate는 정비복 느낌을 물씬 풍기는 점프슈트를 베이직한 화이트 티셔츠와 매치하여 깔끔하면서도 트렌디한 분위기를 연출했다. 여기에 특유의 익살스러운 표정과 카리스마로 키치한 분위기를 더했다. 패셔니스타로 불리고 있는 지코는 Summer Hate 한정 티셔츠를 발매해 팬들의 관심을 받고 있다.
通过《Summer Hate》再次掀起挑战热潮的Zico,以可爱嘻哈的扇子舞再次席卷歌谣界。此次新曲《Summer Hate》中,将浓浓工装服感觉的连体裤搭配基本款白T,演绎出简洁时尚氛围。再加上他特有的滑稽表情和领袖风范,使现场刻奇氛围更胜。被称为时尚达人的Zico,正在发行Summer Hate限量T恤,受到了粉丝们的关注。

 

重点词汇

레트로【名词】 复古

우뚝서다【形容词】耸立 ,矗立 ,屹立

봉긋하다【形容词】鼓起的,隆起的

제대로【副词】合乎标准地 ,正常地,令人满意地 ,圆满地

물씬【副词】(气味)浓浓,刺鼻

 

重点语法

1. -기도하다

表示包括或强调。

그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.
他是军人,也是学生。

그 사람은 빨리 걷기도 한다.[/en
]他走得也真快。

2. -바

것的书面体形式,表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。

[en]저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다.

我也读过那本小说。

 

相关阅读:

【有声】李昇基《被禁止的爱》话题性+点击率破表

【有声】金宇彬从瘦弱体型变身大肌肉的秘诀

【有声】评分10分的网漫名作《九数的我们》将拍电视剧

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。