누구나 한 번쯤은 아이돌이 되고 싶다는 생각을 해봤을 것이다.아이돌로 데뷔해 성공만 한다면 인기와 명예는 물론 또래보다 많은 부를 얻을 수 있기 때문이다.하지만 치열한 경쟁을 뚫고 아이돌로 데뷔하는 것은 쉬운 일이 아니다.오디션에 합격하더라도 데뷔는커녕 연습생 생활만 길게 하는 경우가 부지기수다.이런 안타까운 상황에 부모들은 아이돌을 꿈꾸는 자식에게 안정된 길을 걸어갈 것을 권유한다.하지만 여기 부모님의 반대를 무릅쓰고 가수로 데뷔해 성공한 아이돌이 있다. 가수로 대성공을 하면서 반대하던 부모님마저 '지지자'로 만들어버린 아이돌에는 누가 있는지 함께 확인해보자.
不管是谁都有过一次想成为偶像的念头。因为只要出道成功,不光是人气和名气,还会收获很多比同龄人多的财富。但是突破激烈的竞争成为偶像并非简单的事情。即使面试合格了,练习生生活非常长的人不计其数,更别提出道了。在这样令人惋惜的状况下,有些偶像不顾父母的反对以歌手出道最终获得成功。我们一起来看下通过歌手获得大成功,让曾经反对的父母也成为了支持者的爱豆都有谁吧

1. 방탄소년단 제이홉
1.防弹少年团郑号锡

세계에서 가장 영향력이 있는 아이돌 그룹 중 한 팀이라 할 수 있는 방탄소년단의 제이홉은 광주에서 유명한 10대 춤꾼이었다.어릴 적 댄스 학원에 다니며 춤에 빠져 살았던 제이홉은 교사였던 아버지가 공부를 계속하길 원했음에도 꿈을 이루기 위해 연습생 생활을 시작하게 됐다.허벅지에 피멍을 들 정도로 연습에 매진한 제이홉은 지금 전 세계를 놀라게 하는 스타가 됐다.
可以说是世界上最有影响力的偶像组合之一的防弹少年团的郑号锡,是光州最有名的10代舞者。郑号锡小时候上舞蹈学校,深深陷入舞蹈中,尽管父亲希望他继续学习,但是郑号锡为了实现梦想而开始了练习生生活。郑号锡努力练习舞蹈到大腿上都有淤青的程度,现在成为了让全世界都惊讶的明星。

2. 트와이스 나연
2.TWICE娜琏

걸그룹 트와이스 나연 또한 제이홉 못지않게 아이돌이 되고 싶다는 열정이 컸다.하지만 부모님의 반대를 무릅쓰고 아이돌의 길을 선택한 나연은 긴 연습생 시절을 보냈다.잦은 슬럼프를 노력으로 극복해 JYP엔터테인먼트 연습생 중 '에이스'라는 별명을 얻게 된 나연은 트와이스 안에서도 노래와 춤 모두 완벽히 소화해내며 강렬한 존재감을 뽐내고 있다.
女子组合TWICE的娜琏也曾像郑号锡一样渴望成为爱豆的热情很高。但是不顾父母的反对选择爱豆之路的娜琏度过了漫长的练习生时期。凭借努力克服了频繁的低迷,在JYP Entertainment练习生中获得了“Ace”外号,娜琏在Twice中也完美地消化了歌曲和舞蹈,展现了强烈的存在感。

3. 마마무 화사
3.MAMAMOO华莎

마마무의 멤버 화사는 어려운 환경에서 어린 시절을 보냈다.부모님의 반대에도 꿈을 포기할 수 없었던 화사는 친구 휘인과 함께 수년간 열심히 노력해 데뷔할 수 있다.가족의 도움 없이 마마무로 데뷔한 화사는 현재 정상급 인기를 구가하고 있다.
MAMAMO成员华莎在艰难的环境中度过了童年。不顾父母的反对也无法放弃梦想的华莎和朋友辉人一起努力了数年才能出道。在没有家人帮助的情况下,以MAMAMOO出道的华莎现在获得了巅峰人气。

4. 여자친구 예린
4. GFRIEND艺琳

걸그룹 여자친구의 멤버 예린도 부모님의 반대가 심했다.학창시절 부모님에게 혼나는게 무서웠던 예린은 "간호사가 되고 싶다"라고 말하고 다니며 자신의 꿈을 감추고 살았다.하지만 예린은 꿈을 포기할 수 없었기에 부모님 몰래 오디션을 보러 다녔다.기획사 쏘쓰뮤직에 합격해 여자친구로 데뷔한 예린은 뛰어난 가창력과 남다른 비주얼로 최고의 인기를 누리고 있다.
女子组合GFRIEND的成员艺琳也曾受到父母的强烈反对。学生时期害怕被父母训斥的艺琳说:“我想成为护士”,隐瞒了自己的梦想。但是艺琳不能放弃梦想,所以瞒着父母偷偷参加试镜。艺琳合格进入了企划公司Source Music,以GFriend出道,以出众的歌唱实力和与众不同的外貌享受着超高的人气。

相关阅读:

“校园版IU”李夏恩韩国女高啦啦队长火了 

不仅撞脸IU,她还是IU的童演专业户

被韩网评为“真正的演员”的9名女爱豆

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载