韩国乡村BJ因酷似冯提莫而人气超高
作者：沪江韩语-妍熙
2019-07-28 06:15
以可爱的外貌和爆发性的唱功带拥有众多韩国粉丝的中国人BJ冯提莫。和她长得很相似的20岁BJ登场了。
최근 각종 온라인 커뮤니티와 SNS상에서는 아프리카 BJ '짜미'가 화제를 모으고 있다.
最近各种网络社区和SNS上 afreecatv BJ的“佳美”成为话题。
00년생으로 이제 막 고등학교를 졸업한 장지연 양은 지난해 11월경 아프리카 BJ로 처음 등장한 것으로 알려졌다.
00年生，刚从高中毕业的张智妍于去年11月左右以afreecatv BJ首次登场。
BJ짜미는 등장하자마자 많은 남성 팬들의 눈길을 사로잡았다. 조그마한 얼굴에 큼직큼직한 이목구비가 매력 포인트로 작용했기 때문
BJ佳美一登场就吸引了众多男性粉丝的眼球。小小的脸蛋，大大的五官成了她的魅力点。
특히 최근 1년에 100억을 벌 정도로 엄청난 사랑을 받고 있는 BJ펑티모와 비슷한 헤어스타일과 미모로 그 인기를 더하고 있다.
特别和最近一年赚了100亿的超高人气的BJ冯提莫相似的发型和美貌而聚集了人气。
BJ짜미가 더욱 인기 있는 이유는 그녀의 털털함이 한몫한다.
BJ佳美更受欢迎的原因是她的大大咧咧。
그녀는 자신이 사는 곳이 '시골'임을 강조하며 타 BJ와 달리 소소한(?) 장비로 방송을 한다.
她强调自己住的地方是乡村，和其他的BJ不同，用很小的装备来直播。
다른 BJ들이 얼굴을 환하게 비추기 위해 조명을 사용한다면 짜미는 거울의 반사를 이용한다.
其他BJ们为了照亮脸部而使用灯光照明，佳美则利用了镜子的反射。
또한 리액션 역시 남다르다. 예쁜 척(?)을 한 뒤 쿠당탕 넘어지는가 하면 물구나무로 독특한 매력을 발산한다.
而且行动反应也与众不同。 装漂亮噗通摔倒后，倒立的样子展现了独特的魅力。
이 모습을 보면 남성 팬 뿐만 아니라 여성 팬도 단번에 '입덕'하게 만든다.
看到这个样子，不仅让男性粉丝，女性粉丝也一下子就“入坑”了。
BJ짜미는 자신의 인스타그램을 통해 자신이 사는 곳, 일상 등을 공유하며 팬들과 소통하고 있다.
BJ佳美通过自己的Instagram分享自己生活的地方、日常生活等，与粉丝们进行沟通。
펑티모 닮은꼴로 남성 팬을 쓸어모은 BJ짜미의 일상사진을 함께 만나보자.
一起来看看因为和冯提莫相像而吸引了很多男粉的BJ佳美的日常照吧。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
