보이그룹 방탄소년단의 글로벌 질주가 이어지고 있는 가운데, SNS 팔로워수 1000만 명을 넘어선 만큼 '전 세계 가장 훌륭한 보이그룹'이란 찬사가 아깝지 않은 행보다. 무엇보다 전 세계 음악 팬들의 뜨거운 관심이 집중되고 있는 상황. 스타들도 대놓고 '방탄소년단 팬'임을 인증하며 열렬한 응원을 보내고 있다. 자의로 '아미(방탄소년단 팬)'임을 인증한 스타들을 모아봤다.
在男团防弹少年团正进军全球，SNS粉丝数超过了1000万名的此刻，称赞他们为“全世界最优秀的男团”也不为过。最重要的是，目前全球的音乐粉丝都对他们有着强烈关心。就连明星们也称自己为“防弹少年团的粉丝”，送上了热烈的应援。一起看看称自己是“ARMY（防弹少年团粉丝）”的明星们都有谁吧。

김소영
金素英

김소영 아나운서는 방탄소년단 팬들 사이에서 이미 유명한 '덕후'다. SNS를 통해서 방탄소년단 신곡 홍보에 열을 올리는가 하면, 남편인 오상진에게도 방탄소년단 신곡을 들으라고 지시하는 모습이 공개됐던 바. 또 케이블채널 tvN '신혼일기'에서는 오상진에게 살짝 삐친 후 방탄소년단의 영상과 앨범을 보면서 힐링을 얻는 모습으로 눈길을 끌기도 했다. 아미도 인정한 방탄소년단 덕후다.
主播金素英是在防弹少年团粉丝中也很有名的粉丝。她通过SNS宣传防弹少年团的新歌，还公开了让老公吴尚津也去听防弹少年团的新歌的样子。此外，在tvN《新婚日记》中，她在与吴尚津闹别扭后，看着防弹少年团的视频和图片来转换心情的模样吸引了大众的视线。是阿米也认证的防弹少年团真爱粉。

김하늘
金荷娜

프로골퍼 김하늘도 방탄소년단에 대한 애정을 드러낸 바 있다. 김하늘은 SNS를 통해서 방탄소년단의 신곡 홍보에 나서는가 하면, 지난해 케이블채널 MBC에브리원 '비디오스타'에 출연해 RM의 열혈 팬임을 인증했다. 특히 "방탄소년단을 볼 수 있다는 생각에 열심히 해서 우승했다"라며 "RM이 우승을 축하해줘 행복했다"라고 밝히기도 했다.
职业高尔夫选手金荷娜也曾表露过对防弹少年团的喜欢。金荷娜通过SNS宣传了防弹少年团的新歌，并且在出演MBC Every1《Radio Star》时称自己是RM的狂热粉丝，“想着能够见到防弹少年团，便很努力地赢了比赛”，还说“因为RM恭喜我了，所以感到很幸福。”

서우
瑞雨

작품 활동을 쉬고 있는 배우 서우도 방탄소년단 팬을 자처해 화제를 모은 바 있다. 서우는 최근 드라마와 영화 등 작품 활동이 없는 상황. 대신 방탄소년단의 열혈 팬으로 제대로 존재감을 드러냈다. 서우는 지난 3월 KBS 2TV 예능프로그램 '해피투게더3'에 출연했는데, 이때 공백기에 대해 "방탄소년단의 덕질을 하느라 바빴다"라고 털어놨다. 특히 "매일 밤새도록 방탄소년단 영상을 찾아본다. '해투3' 출연료로 방탄소년단 콘서트를 가야한다"라면서 솔직하게 팬심을 드러냈다.
近期没有新作的演员瑞雨也因称自己是防弹少年团的粉丝，引发了话题。瑞雨最近没有新的电视剧和电影作品，不过因为是防弹少年团热血粉丝这件事，让她展现了极强的存在感。瑞雨在3月出演KBS 2TV综艺节目《Happy Together3》时，针对空白期说到，“都忙着入防弹少年团的坑了”，她还说到“每天都会熬夜看防弹少年团的视频，准备用节目的出场费去买演唱会门票”，表露了真实的饭心。

김환희
金焕熙

인상적인 연기로 주목받는 아역배우 김환희도 방탄소년단 팬임을 인증했다. 김환희는 과거 '해피투게더3'에 출연했을 당시 방탄소년단 팬이라고 밝힌 바 있는데, 당시 엑소 수호와 찬열, 첸이 함께 출연해 웃음을 주기도 했다. 김환희는 "엑소 오빠들도 정말 좋아하는데 방탄소년단을 더 좋아한다. 뷔랑 지민 오빠를 좋아한다"라고 밝혔던 바. 최근에는 엑소 수호와 영화 '여중생A'에서 호흡을 맞추며 엑소 앨범 홍보에 나서는 의리를 보여주기도 했다고.
以令人印象深刻的演技备受瞩目的童星金焕熙也是防弹少年团的粉丝。金焕熙在出演《Happy Together3》时曾提到自己是防弹少年团的粉丝，当时的节目EXO Suho、灿烈、Chen也有一同出演，金焕熙的话语也引发了笑容。她说到“虽然也很喜欢EXO哥哥们，但是更喜欢防弹少年团，最喜欢V和JIMIN哥哥。”最近金焕熙与EXO Suho在电影《女初中生A》中合作，还帮忙宣传了EXO的新专辑，展示了义气。

존 시나
John Cena

미국의 전설적인 프로레슬링 선수 겸 배우 존 시나도 방탄소년단 팬임을 인증했다. 그는 방탄소년단의 컴백과 함께 SNS에 "BTS. 나는 군대(아미)다'라는 서툰 한국말 영상을 올려 눈길을 끌었다. 존 시나는 SNS에 방탄소년단의 사진을 자주 올리기도 했는데, 그는 "방탄소년단의 팬"이라고 밝히며 제이홉의 믹스테이프를 즐겨 듣는다고 밝힌 바 있다. 방탄소년단도 "영광"이라며 감사의 인사를 건넸다.
美国传说级别的摔跤选手兼演员John Cena也是防弹少年团的粉丝。他在防弹少年团回归时在SNS上传了用不熟练的韩语说“BTS，我是军队（ARMY）”的视频，吸引了视线。John Cena还常在SNS上传防弹少年团的照片，他称自己是“防弹少年团的粉丝”，还称很喜欢J-HOPE发行的MIXTAPE。防弹少年团也称自己很荣幸，向John Cena传达了谢意。

카일리 로저스
Kylie Rogers

할리우드 배우 카일리 로저스도 방탄소년단의 팬으로 유명하다. 카일리 로저스는 SNS를 통해 여러 차례 방탄소년단의 컴백을 응원하는가 하면, '아미'가 새겨진 티셔츠를 입고 팬임을 인증하기도 했던 바. 정국과 지민, 슈가를 좋아하는 것으로 알려졌다. 특히 지난해 영화 '파더 앤 도터'에서 호흡을 맞췄던 배우 러셀크러우가 카일리 로저스를 위해 방탄소년단 콘서트 티켓을 선물한 것은 유명한 일화다. 당시 카일리 로저스는 "내가 받은 생일 선물 중 최고"라며 기쁨을 표현했다.
好莱坞演员Kylie Rogers也以防弹少年团粉丝有名。Kylie Rogers经常在SNS上为防弹少年团的回归应援，还穿着印有“ARMY”的T恤，证明了自己真爱粉的身份。据说在队内喜欢JUNGKOOK，JIMIN，SUGA。此外，与Kylie Rogers合作过电影《父女情》的演员Russell Crowe还为她送上了防弹少年团演唱会门票作为生日礼物。当时Kylie Rogers还说“这是我收到的最好的生日礼物”，展现了自己的喜悦。

相关阅读：

人比樱花美，超适合粉色头发的男爱豆8

防弹少年团爆红为公司书写业绩神话

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。