韩国文学广场:晨别 — 杂诗
作者:沪江韩语原创翻译
来源:沪江韩语
2018-06-12 07:30
文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
그 갑을 돌자 갑자기 바다가 나타났다.
大海绕过海角急速涌来,
太阳越过山脉四处张望, 金色大道向他铺去,
나를 위해선 인간세상의 필요가 펼쳐져있다.
一个男人的世界为我们所期盼。
词 汇 学 习
산꼭대기:山顶 ,山巅 ,山峰 ,顶峰 ,山头 ,峰巅 。
산꼭대기・정상에 거의 다달았으니, 힘을 늦추지 마라.
快到山顶了,可别松气。
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。