韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力估计的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语吧！

인간은 다른 사람들과의 관계 속에서 살아가는 만큼 바람직한 인간관계가 중요할 수ou밖에 없습니다. ‘바람직한 인간관계’에 대한 자신의 견해를 서술하십시오. 단, 아래에 제시한 내용이 모두 포함되어야 합니다.
人们与他人的人际关系里，理想的人际关系是最重要的。就有关理想的人际关系陈述自己的简介，但必须包含以下内容。

< 바람직한 인간관계 >
<理想的人际关系>

(1) 인간관계가 중요한 이유
人际关系重要的理由

(2) 자신이 생각하는 바람직한 인간관계
你所认为的理想的人际关系

(3) 바람직한 인간관계를 맺고 유지할 수 있는 방법
缔交和维持理想的人际关系的方法

范文：

인간은 가정과 학교, 또는 직장 등 자신이 속한 사회에서 다른 사람과 다양한 관계를 맺으며 살아가는 사회적 존재이다. 자신이 속한 사회에서 다른 구성원들과 원만하게 지낼 수 있으면 행복하고 즐거운 삶을 살 수 있지만 그렇지 못하는 경우 큰스트레스를 받으며 불행한 삶을 살게 될 것이다. 따라서 다른 사람들과의 관계는 피할 수 없을 뿐만 아니라 행복과 불행을 결정해 주는 결정적인 요소이므로 인간관계는 세상을 살아가는데 가장 중요한 요소 중의 하나라고 할 수 있다.살다 보면 자신이 받을 이익을 먼저 계산해 인간관계를 맺으려고 하거나 다른 사람에게 도움을 받기만을 바라는 사람이 있다. 그러나 이런 계산적인 태도는 상대방에게 이기적인 사람이라는 인상을 주게 되어 바람직한 인간관계를 유지할 수 없게된다. 바람직한 인간관계란 내가 받는 이익과 관계없이 진심으로 서로를 위하고 이해하며 서로에게 도움이 되는 관계이다.내가 상대방에게 진심으로 따뜻하게 대하면 상대방도 나에게그럴 것이고 이러한 관계가 발전해 더없이 좋은 인간관계를 맺게 될 것이다.이런 관계를 맺고 지속하기 위해서는 상대를 존중하는 마음이 필요하다. 아무리 가까운 사이라도 서로를 존중하지 않고 함부로 대한다면 상대의 자존심을 상하게 할 수 있기 때문이다. 또한 상대가 나와 다르다는 것을 인정하고 상대를 이해하려는 노력 역시 바람직한 인간관계를 형성하고 유지하는 데 도움을 준다. 사람이다 보니 때로는 갈등과 오해가 발생하는 경우도 있을 것이다. 그런 경우에 상대의 입장에서 상대를 이해 하려고 노력한다면 갈등과 오해를 방지할 수 있을 것이고 갈등과 오해가 발생하더라도 그 위기를 슬기롭게 헤쳐 나가 바람직한 인간관계를 유지할 수 있기 때문이다.
人类是在家庭和学校或者职场等社会里与他人结交多样化的关系而生存的社会存在。在社会里自身与其他成员圆满的相处，虽然会过着幸福愉快的生活，但是也会遭受意想不到的压力而过着不幸的生活。不仅无法避免随之而来的与其他人的关系，作为起着幸与不幸的决定性要素，人际关系是生存中最重要的要素之一。人们活着时首先分析自己得到的利益，然后去缔交人际关系或者只希望成为得到他人帮助的人。但是这样的算计态度，给人一种自私的印象，无法维持理想的人际关系。所谓理想的人际关系是无关利己真心为了彼此，相互理解互帮互助的关系。我用真心温暖对方的话，对方也会这样待我，将会缔交更好的人际关系。为了缔交和持续这样的关系，有必要尊重对方。那是因为再亲近的关系如果互相不尊重随便对待的话，会伤害到对方的自尊心。再者对方认同和我不一样的努力理解对方才是有价值的人际关系，也能帮助维持。人们相处着有时候也会有产生隔阂和矛盾，在那样的情况之下，彼此站在对方的立场努力理解的话，能够防止矛盾和误会的发生。这是因为智慧地克服维持了有理想的人际关系。

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。