搜索 查词

热搜词

清除
  • wonder girls迷你专辑《Wonder Party》全辑试听

    Wonder Girls全新迷你专辑《Wonder Party 》发行!主打曲《Like This》Wonder Girls

  • Wonder Girls《The DJ is Mine》MV曝光

    Wonder Girls主演的TV电影上映在即,近日公开了在美国拉斯维加斯由Wonder Girls美国同步公开。[/cn] [en]지난 11일 오후 3시(현지시각) 미국 라스베가스에서는 원더걸스, 박진영, 영화 'The Wonder Girls' 제작자 닉캐논(Nick Cannon), 스쿨걸즈(School Gyrls) 등이 참석한 가운데 'The DJ is Mine' 뮤직비디오가 공개됐다.[/en][cn]11日下午3时,公开了在美国拉斯维加斯由Wonder Girls、朴振英、电影《The Wonder Girls》制作人Nick Cannon以及School Gyrls等共同参演的《The DJ is Mine》的MV。[/cn] [en]이날 'The DJ is Mine'를 처음 접한 현지 언론 매체들

  • 当wonder girls碰上少女时代...

    花呢,真是让人期待满满! 少女时代和wonder girls,在2007年一同出道,到现在整整八年了。SM的少女时代和JYP的wonder girls,一直处在一种微妙的竞争状态。 在这个夏天,两个组合又将再次正面对决,两只队伍在各个方面都和以往有了很大的改变,久违的重返舞台,希望能给我们带来不同的感官体验。 少女时代: 距离上张专辑发行已经过去了一年零5个月,这次的专辑定在7月在韩国发行。在六月中旬,新专辑也在异国风情的泰国苏梅岛取景拍摄,成员们全部泳装出镜,展现了清凉明亮的夏天气氛。从最开始出道时候十代的女生成长为现在都是20代中半的轻熟女,少女时代的成员逐渐退去青涩,展现出除了可爱之外了其他气质。这次的新专辑也是自从杰西卡退团之后8人团的第一次国内正式活动,之前虽然在日本发表过单曲,但是在韩国国内却没有进行过相关活动。 Wonder girls: wonder girls从之前的五人团变成了四人团,Wonder Girls元老级成员宣美2010年退出组合后再次加入,先艺2013年结婚,而昭熙已更换了经纪公司目前正在以演员身份展开活动。Wonder Girls复出的消息从去年开始就一直在传,但是每次经纪公司都表示“不wonder girls属实”。这次终于暂定8月回归日程,而且Wonder Girls开始紧锣密鼓地拍摄MV等专辑准备工作。除了人员变动,这次wonder girls一改往日的唱跳组合风格,走起了乐队的路线。瑜斌打鼓、惠林弹吉他、宣美弹贝斯,誉恩负责键盘。同时,这次主打歌还是将由公司代表朴振英亲自操刀制作。相信又会掀起乐坛一股风潮。让我们拭目以待吧! 本内容为沪江韩语原创,转载请注明出处。

  • Wonder Girls下月在中国发行唱片

    미국에서 활동 중인 그룹 원더걸스가 다음달 중국에서 음반을 발표한다. 현재 뉴욕에 머물고 있는 원더걸스는 그간 발표한 히트곡을 모아 정규 음반 형태로 발표한다. 원더걸스의 소속사 JYP 관계자는 "'텔 미(Tell Me)', '소 핫(So Hot)' 등 중국어 버전 녹음을 마쳤다"고 전했다. 正在美国活动的韩国人气女子组合Wonder Girls下月将在中国发行唱片。正在纽约的Wonder Girls将把其间发行的热门歌曲收集到一起,以正规唱片形式发行。Wonder Girls所属的经纪公司JYP相关人士说:“《Tell Me》和《So Hot》等歌曲中文版的录制已经结束。” 원더걸스는 '노바디(Nobody)'가 널리 알려진 중국의 상하이대무대에서 지난 1일 단독 콘서트를 열어 큰 호응을 이끌어냈다. 또 다음날에는 상하이미디어그룹(SMG)과 음악채널 MTV 차이나가 주최하는 시상식인 '2009 SMG-MTV 초급성전(超級盛典)'에서 한국 대표로 오프닝 무대에 올라 '노바디'를 공연해 박수를 받았다. Wonder Girls的《Nobody》在中国也是人气超旺,她们本月1日还在中国上海大舞台单独举行了演唱会,受到了热烈欢迎。并于翌日在上海文广(SMG)和MTV音乐电视台联合举办的颁奖典礼“2009 SMG-MTV 超级盛典”上作为韩国代表登上开场舞台演唱《Nobody》,博得了热烈的掌声。  学习韩语不可错过的优质书籍>> 热点韩语课程

  • 更干练,更成熟,Wonder Girls回归!

    期间没能和大家见面的Wonder Girls的干练成熟的样子和音乐以及惊人的五位少女们的新造型和更加深厚的感情。并且让大家更加期待充满激情的舞台。[/cn] [en]10월31일, 발매를 1주일 앞에 두고 원더걸스의 두번째 [wk]컴백[/wk] 포토가 공개됩니다. 함께 시작되는 새앨범 예약구매 [wk]이벤트[/wk]도 놓치 지마세요! [wk]멤버[/wk]들과의 특별한 티타임에 초대합니다.[/en][cn]10月31日,在售卖一周前Wonder Girls公开了第二波回归造型。同时也不要错过一起开始的预约购买的活动哦!将和成员们一起度过特别的TEA TIME.[/cn] 相关单词: 세련하다  干练 성숙하다  成熟

  • Wonder Girls《I Feel You》新歌试听

    看我了 要灭火 你的视线让我面红耳热[/cn] [en]손발 끝 간질거려와 달아오르는 체온 숨 가빠와 더 이상은 참을 수가 없어 나 이제 Please baby be mine[/en][cn]让人手脚都痒痒的 发热的体温 让人气喘吁吁 我已Wonder Girls正规3辑《REBOOT》主打歌《I Feel You》完整版公开!该曲是JYP创作的Freestyle体裁歌曲,Wonder Girls无法再忍耐 现在 Please baby be mine[/cn] #+& 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • Wonder Girls先艺将于明年结婚

    wonder girls的先艺宣布将于明年结婚。Wonder girls心脏’演出时公开了自己的恋爱事实,一度成为话题。[/cn] [en]선예 내년 결혼 소식을 접한 누리꾼들은 “선예 내년 결혼 정말 갑자기 터져 나와서 깜짝 놀랐다” “선예 내년 결혼 축하해요! 행복하게 살기를” 등 다양한 반응을

  • Wonder Girls变身乐队再出发的原因是?

    有着符合出道9年偶像独Wonder Girls有的妖艳感觉。[/cn] [en]댄스그룹에서 밴드로, 획기적인 정체성 변화를 겪었지만 그보다 원더걸스 고유의 색에서 변주를 꾀한 느낌이 강하다. 이것은 하나의 영리한 기획으로도 보인다.[/en][cn]从舞蹈团体到乐队,虽然这个变化本身是很划时代的,但比起这一点从Wonder Girls固有的特色当中有计划进行变奏的感觉更强烈。可以看做是一次精明的计划。[/cn] [en]그런가하면 프로듀서 박진영은 원더걸스가 '걸밴드'가 이유에 대해 "악기를 연주할 줄 몰라도 작곡은 할 수 있다. 특히 2000년대에 들어서면서 연주인(Track makers)들이 만들어놓은 반주 위에 멜로디와 가사를 덧붙이는 작업 형식이 주류를 이루면서 악기나 음악 이론을 몰라도 누구나 센스만 있으면 작곡이 가능하게 됐다"라며 "이런 작곡 방식은 연주인들이 만들어놓은 반주의 틀 안에서 곡을 써야하므로 표현의 한계가 있다. 자기가 어설프게라도 악기를 하나 다루게 되거나 혹은, 더 나아가 화성악 등의 이론까지 쌓아 가이드 [wk]반주[/wk]라도 만들 수 있게 된다면 작곡의 폭과 깊이는 넓어질 수 밖에 없다"고 악기 연주가 어떻게 뮤지션의 깊이감을 다르게 만드는 지에 대해 설명했다.[/en][cn]而她们的制作人朴振荣对于制作“女子乐队”的理由如此陈述道“就算不会演奏乐器也可以作曲的。特别是2000年代那时候,在Track makers们制作好的伴奏基础上加上旋律和歌词的创作形式成为主流,就算不知道乐器或者音乐理论,不管是谁只要有感觉都是能够作曲的。这样的作曲方式是在Track makers们制作好的伴奏框架中进行歌曲作业的,存在一定的表现局限。要么就是虽然生疏但还是掌握一个乐器,又或者更好的是积累和声声乐的理论,能够制作Guide伴奏,那这样的话作曲的幅度和深度一定会更加宽广。”在此其中充分说明了乐器演奏能够如何让音乐人的深度有别以往。[/cn] [en]더불어 그는 "원더걸스가 땀 흘려 악기를 배우게 된 목적은 단순히 무대 위에서 보여주기 위해서가 아니라 자신들의 음악과 색깔을 규정지을 수 있는 힘을 키우기 위해서이다"고 전하며 "이번 앨범 타이틀 곡을 제외한 전곡의 작곡에 멤버들이 주도적으로 참여했는데 악기를 연주할 줄 모를 때에 비해 그 수준이 놀랍게 [wk]향상[/wk]되었다. 정말 자랑스러운 앨범이고 자랑스러운 가수들이다"고 밝히며 [wk]자부심[/wk]을 드러냈다.[/en][cn]而且他也表示“Wonder Girls这么奋力付出汗水学习乐器的目的不仅仅是单纯为了站上舞台展示给大众看,也是为了可以培养属于自己的音乐和特色”“除了这次的专辑主打歌外,所有歌曲的作曲都有成员们主导参与,相比不懂得演奏乐器的时候,整个水平得到惊人提升。真是让人感到骄傲的专辑,令人自豪的歌手”在此充分体现了JYP对她们的自信。[/cn] 想听新歌《I Feel You》戳这里>>>Wonder Girls《I Feel You》新歌试听 声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • Wonder Girls先艺为传教离开韩国5年

    Wonder Girls标的延长线上继续进行”。[/cn] [en]선예는  "이런 결정을 이해해주고 격려해준 원더걸스 멤버들, 회사 식구들, 팬 여러분께 다시 한 번 진심으로 감사드리고 또 아직까지 속상해하시는 분들께는 앞으로 [wk]성실히[/wk] 살아가는 모습으로 이해를 구하겠습니다"라는 말로 이같은 소식을 전했다.[/en][cn]先艺向粉丝们告知了这一消息:“对理解我这一决定,为我鼓劲的Wonder Girls成员、公司和各位粉丝再次致以真心的感谢,我未来将以诚实生活的健康面貌请求至今为此伤心的各位的理解”。[/cn] [en]JYP엔터테인먼트 관계자 역시  "선예가 올린 글의 내용은 모두 사실이다. 곧 공식 보도자료를 배포하겠다"고 전했다.[/en][cn]JYP娱乐公司相关人士也表示:“先艺上传的文章内容全都属实。不久将会正式发表”。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

  • Bernard Park & Wonder Girls 惠林《With You》新歌试听

    走了 多少我并不好奇 温暖拥抱以后 甜蜜接吻 You got me baby I got you[/cn] [en]니가 날 바라봐 주고 자연스레 같이 손을 맞잡고 어디로 가는지도 말하지 않아도[/en][cn]你将我凝望 自然一起牵着手 不管去哪里 哪怕不说也[/cn] [en]날 따라 같이 걷고 뻔한 얘기에 서로 좋아하고 지금 이순간 이렇게 너와 나 이대로 with you With you 손을 맞잡고[/en][cn]跟着我一起走 显而易见的事情彼此喜欢 如今此刻 就这样你和我 就如此 with you With you 紧紧牵着手[/cn] [en]어디로 가는지도 말하지 않아도 날 따라 같이 걷고 뻔한 얘기에 서로 좋아하고 지금 이순간 시간이 멈춰버렸으면[/en][cn]不管去哪里 就算不说 也会跟我一起走 显而易见的事情彼此喜欢 如今此刻 时间若是静止[/cn] [en]니가 보인다 가까워진다 With you 니가 보인다[/en][cn]看见你了 更靠近了 With you 看见你了[/cn] 声明:本翻Wonder Girls译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。