슈퍼주니어 김희철이 레이디 가가로 변신한 사진을 트위터에 공개하면서 네티즌들의 관심이 집중되고 있다.
super junior的金希澈把变身为lady gaga的照片上传到twitter上并引发了网民的集中关注。

김희철은 16일 새벽 ‘슈퍼주니어 THE 3RD ASIA TOUR : SUPER SHOW 3' 콘서트를 마치고 이날 공연서 선보인 레이디 가가의 모습을 트위터에 공개했다.
金希澈在16日凌晨“super junior第三次亚洲巡演：super show 3”演唱会结束后在twitter上公开了那天表演时lady gaga的装扮。

사진에서 김희철은 레이디 가가가 했던 리본머리에 검은 원피스를 입고, 화려한 선글라스, 망사스타킹, 빨간 부츠와 빨간 립스틱으로 완벽하게 '레이디희희'로 변신했다.
照片中金希澈梳着lady gaga曾梳过的蝴蝶结发型，穿着黑色连衣裙，戴着华丽的太阳镜，穿着网状丝袜和红色靴子，涂了红色的唇膏，完美地化身为lady 希希。

김희철은 "어설프게 하느니 안하고 말지.. 난 그래~ 할려면 확실히 하고 하기 싫음 어물쩡거리지 말고 그냥 때려치고. 도가 됐든 하겠다고 한거면 확실하게 해야지"라며 완벽한 변신에 공을 들였음을 밝혔다.
金希澈表示自己是不会做半吊子的事，要做就完美地去做，讨厌做就会毫不犹豫地放弃。无论会变成什么样子说了要做就一定会去做。并称自己为了这次完美变身下足了功夫。

이에 네티즌들은 즉각적으로 반응했다. "다리 라인 완벽하군요" "레이디 가가보다 이쁜데?" "너무 아릅답다" 등 수많은 댓글이 달렸다.
对此网友们立刻发出了回应。“腿的线条很完美”“比lady gaga更漂亮”“太美了”等留下了无数的留言。

【单词】
네티즌 网民              리본머리 蝴蝶结发型        원피스 连衣裙        선글라스 太阳眼镜
망사스타킹 网状丝袜   부츠 靴子                      립스틱 唇膏           변신하다 变身
어설프다 半吊子         어물쩡거리다 犹豫           즉각 立刻             때려치다 放弃